Translation of Bindery: Chinese (Hong Kong)

51 / 106 Strings (48 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 48% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (106) Untranslated (55) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Link Color 鏈結顏色 Details

Link Color

Link Color

鏈結顏色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:29:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Color 文字顏色 Details

Text Color

Text Color

文字顏色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:29:42 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Color You have to log in to add a translation. Details

Secondary Color

Secondary Color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Color 主要色彩 Details

Primary Color

Primary Color

主要色彩

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Footer You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Footer

Portfolio Footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Footer You have to log in to add a translation. Details

Page Footer

Page Footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:137
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog Footer You have to log in to add a translation. Details

Blog Footer

Blog Footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:128
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
says: You have to log in to add a translation. Details

says:

says:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:223
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/bindery/jetpack-portfolio.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://pixelunion.net You have to log in to add a translation. Details

https://pixelunion.net

https://pixelunion.net

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
#-#-#-#-# bindery.pot (Bindery 0.4.0) #-#-#-#-#
Theme URI of the plugin/theme
#-#-#-#-# bindery.pot (Bindery 0.4.0) #-#-#-#-#
Author URI of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/bindery/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta 其它 Details

Meta

Meta

其它

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:31 GMT
References:
  • sidebar.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button 搜尋 Details

Search

Search

搜尋

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2017-03-06 21:37:45 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search placeholder You have to log in to add a translation. Details

Search

Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label 搜索: Details

Search for:

Search for:

搜索:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2015-03-06 12:48:44 GMT
Translated by:
lilacKaZ (lilackaz)
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s You have to log in to add a translation. Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • search.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as