Translations of Original 90551 in Blaskan

Prio Locale Original string Translation
az The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? İstədiyiniz səhifə tapılmadı... üzr istəyirik. Bəlkə axtarış etmək yardımçınız ola bilər? Details
Azerbaijani (az)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

İstədiyiniz səhifə tapılmadı... üzr istəyirik. Bəlkə axtarış etmək yardımçınız ola bilər?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
cs The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Stránka, kterou jste požadovali, nebyla nalezena... promiňte. Mohlo by pomoci hledání? Details
Czech (cs)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Stránka, kterou jste požadovali, nebyla nalezena... promiňte. Mohlo by pomoci hledání?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 20:29:33 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
de The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Die von dir angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden... Verzeihung. Vielleicht kann dir eine Suche helfen? Details
German (de)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Die von dir angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden... Verzeihung. Vielleicht kann dir eine Suche helfen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
el-po The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Ἡ σελίδα ποὺ ζητήσατε δυστυχῶς δὲν βρέθηκε. Γιατὶ δὲν κάνετε μιὰ ἀναζήτηση; Details
Polytonic Greek (el-po)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Ἡ σελίδα ποὺ ζητήσατε δυστυχῶς δὲν βρέθηκε. Γιατὶ δὲν κάνετε μιὰ ἀναζήτηση;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
es The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? La página solicitada no se pudo encontrar... ¡Lo sentimos! Quizás una búsqueda te ayude. Details
Spanish (es)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

La página solicitada no se pudo encontrar... ¡Lo sentimos! Quizás una búsqueda te ayude.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fa The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? صفحه‌ای که درخواست کردید یافت نشد... پوزش. شاید جستجو کمک کند؟ Details
Persian (fa)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

صفحه‌ای که درخواست کردید یافت نشد... پوزش. شاید جستجو کمک کند؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-06 08:44:41 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fr The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Contenu Introuvable. L'outil de Recherche vous remettra peut-être sur la voie… Details
French (fr)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Contenu Introuvable. L'outil de Recherche vous remettra peut-être sur la voie…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fr-be The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Contenu Introuvable. L'outil de Recherche vous remettra peut-être sur la voie… Details
French (Belgium) (fr-be)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Contenu Introuvable. L'outil de Recherche vous remettra peut-être sur la voie…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fr-ca The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? La page demandée est inaccessible. Désolé! Pourquoi ne pas lancer une recherche? Details
French (Canada) (fr-ca)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

La page demandée est inaccessible. Désolé! Pourquoi ne pas lancer une recherche?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
ga The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Sén chaoi nár frítheadh an leathanach a d’iarr tú. B’fhéidir go gcuartófá é? Details
Irish (ga)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Sén chaoi nár frítheadh an leathanach a d’iarr tú. B’fhéidir go gcuartófá é?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
he The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? הדף שביקשת לא נמצא... מצטערים. ייתכן שחיפוש יעזור? Details
Hebrew (he)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

הדף שביקשת לא נמצא... מצטערים. ייתכן שחיפוש יעזור?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
is The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Síðan sem þú óskaðir eftir fannst ekki... afsakið. Kannski leitin hjálpi? Details
Icelandic (is)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Síðan sem þú óskaðir eftir fannst ekki... afsakið. Kannski leitin hjálpi?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:33:15 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
it The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? La pagina richiesta non è stata trovata...spiacente. Forse può essere utile fare una ricerca. Details
Italian (it)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

La pagina richiesta non è stata trovata...spiacente. Forse può essere utile fare una ricerca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
Igor Brusetti (jenga)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
ja The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? リクエストされたページが存在しません。検索で見つかるかもしれません。 Details
Japanese (ja)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

リクエストされたページが存在しません。検索で見つかるかもしれません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
lt The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Nieko nerasta. Pabandykite pasinaudoti paieška. Details
Lithuanian (lt)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Nieko nerasta. Pabandykite pasinaudoti paieška.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-23 13:51:01 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
nl The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? De pagina kan niet gevonden worden... Misschien help zoeken? Details
Dutch (nl)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

De pagina kan niet gevonden worden... Misschien help zoeken?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
Admin (happyharvestinfo)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
pt-br The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? A página que você solicitou não pôde ser encontrada... desculpe. Talvez a busca ajudaria? Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

A página que você solicitou não pôde ser encontrada... desculpe. Talvez a busca ajudaria?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
ro The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Pagina pe care ai cerut-o nu a putut fi găsită, regret. Poate o căutare va ajuta? Details
Romanian (ro)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Pagina pe care ai cerut-o nu a putut fi găsită, regret. Poate o căutare va ajuta?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 13:23:40 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
sq The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Faqja që kërkuat nuk u gjet dot... na ndjeni. Ndoshta mund t’ju ndihë kërkimi? Details
Albanian (sq)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Faqja që kërkuat nuk u gjet dot... na ndjeni. Ndoshta mund t’ju ndihë kërkimi?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-30 23:13:06 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
sv The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help? Sidan du ville visa kunde inte hittas. Testa att söka efter den. Details
Swedish (sv)

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

The page you requested could not be found... sorry. Perhaps searching will help?

Sidan du ville visa kunde inte hittas. Testa att söka efter den.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:10 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings