Translations of Original 90568 in Blaskan

Prio Locale Original string Translation
az Written by Tərəfindən yazılmışdır Details
Azerbaijani (az)

Written by

Written by

Tərəfindən yazılmışdır

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
bg Written by Написана от Details
Bulgarian (bg)

Written by

Written by

Написана от

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-01 09:18:54 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
cs Written by Napsáno Details
Czech (cs)

Written by

Written by

Napsáno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 20:24:10 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
de Written by geschrieben von: Details
German (de)

Written by

Written by

geschrieben von:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
el Written by συντάχθηκε από Details
Greek (el)

Written by

Written by

συντάχθηκε από

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
Evagelos (dyrer)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
el-po Written by Γράφτηκε ἀπὸ τὸν/τὴν Details
Polytonic Greek (el-po)

Written by

Written by

Γράφτηκε ἀπὸ τὸν/τὴν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
eo Written by Skribita de Details
Esperanto (eo)

Written by

Written by

Skribita de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 23:10:58 GMT
Translated by:
Gunnar R. Fischer (kunar)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
es Written by Escrito por: Details
Spanish (es)

Written by

Written by

Escrito por:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
fa Written by نوشته‌شده بدست Details
Persian (fa)

Written by

Written by

نوشته‌شده بدست

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
fi Written by kirjoittanut Details
Finnish (fi)

Written by

Written by

kirjoittanut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
fr Written by écrit par Details
French (fr)

Written by

Written by

écrit par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
fr-ca Written by écrit par Details
French (Canada) (fr-ca)

Written by

Written by

écrit par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
ga Written by Scríofa ag Details
Irish (ga)

Written by

Written by

Scríofa ag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
gd Written by air a sgrìobhadh le Details
Scottish Gaelic (gd)

Written by

Written by

air a sgrìobhadh le

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
gl Written by Escrito por Details
Galician (gl)

Written by

Written by

Escrito por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-29 22:21:04 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
he Written by נכתב על ידי Details
Hebrew (he)

Written by

Written by

נכתב על ידי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
hi Written by द्वारा लिखा गया Details
Hindi (hi)

Written by

Written by

द्वारा लिखा गया

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-23 15:30:18 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
hu Written by Szerző: Details
Hungarian (hu)

Written by

Written by

Szerző:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
id Written by ditulis oleh Details
Indonesian (id)

Written by

Written by

ditulis oleh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
is Written by Skrifað af Details
Icelandic (is)

Written by

Written by

Skrifað af

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:33:16 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
it Written by Scritto da: Details
Italian (it)

Written by

Written by

Scritto da:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
ja Written by 投稿者 Details
Japanese (ja)

Written by

Written by

投稿者

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
lt Written by Autorius Details
Lithuanian (lt)

Written by

Written by

Autorius

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-23 13:49:57 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
nl Written by geschreven door Details
Dutch (nl)

Written by

Written by

geschreven door

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
no Written by Skrevet av Details
Norwegian (bokmål) (no)

Written by

Written by

Skrevet av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:23:23 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
pt-br Written by escrito por Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Written by

Written by

escrito por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
ro Written by Scris de Details
Romanian (ro)

Written by

Written by

Scris de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-01 14:22:04 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
ru Written by Автор: Details
Russian (ru)

Written by

Written by

Автор:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
sq Written by Shkruar nga Details
Albanian (sq)

Written by

Written by

Shkruar nga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-30 23:11:21 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
sv Written by skriven av Details
Swedish (sv)

Written by

Written by

skriven av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
te Written by వ్రాసినది Details
Telugu (te)

Written by

Written by

వ్రాసినది

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
tr Written by yazan: Details
Turkish (tr)

Written by

Written by

yazan:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
uk Written by Автор: Details
Ukrainian (uk)

Written by

Written by

Автор:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:34 GMT
References:
  • content.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings