Translations of Original 90581 in Blaskan

Prio Locale Original string Translation
ar Secondary Widget Area المربع الجانبي الثانوي Details
Arabic (ar)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

المربع الجانبي الثانوي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-17 16:10:44 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
as Secondary Widget Area গৌন উইজেট এৰিয়া Details
Assamese (as)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

গৌন উইজেট এৰিয়া

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
az Secondary Widget Area İkinci dərəcəli vidcet sahəsi Details
Azerbaijani (az)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

İkinci dərəcəli vidcet sahəsi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
bg Secondary Widget Area Допълнителна зона за джаджи Details
Bulgarian (bg)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Допълнителна зона за джаджи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
bs Secondary Widget Area Sekundarna oblast dodataka Details
Bosnian (bs)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Sekundarna oblast dodataka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ca Secondary Widget Area Zona de ginys secundària Details
Catalan (ca)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Zona de ginys secundària

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ckb Secondary Widget Area ناوچەی دووەمى ویجیت Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

ناوچەی دووەمى ویجیت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
cs Secondary Widget Area Dolní část postranního panelu Details
Czech (cs)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Dolní část postranního panelu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
cv Secondary Widget Area Иккĕмĕшле Виджет Лаптăкĕ Details
Chuvash (cv)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Иккĕмĕшле Виджет Лаптăкĕ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-29 12:31:55 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
cy Secondary Widget Area Ardal Telynnau Eilradd Details
Welsh (cy)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Ardal Telynnau Eilradd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
da Secondary Widget Area Sekundære widget-område Details
Danish (da)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Sekundære widget-område

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
de Secondary Widget Area Zweiter Widget-Bereich Details
German (de)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Zweiter Widget-Bereich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
el-po Secondary Widget Area Δευτερεύουσα περιοχὴ προσθηκῶν Details
Polytonic Greek (el-po)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Δευτερεύουσα περιοχὴ προσθηκῶν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
eo Secondary Widget Area Duaranga kromprogrameta loko Details
Esperanto (eo)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Duaranga kromprogrameta loko

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 23:09:01 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
es Secondary Widget Area Área secundaria de widgets Details
Spanish (es)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Área secundaria de widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
eu Secondary Widget Area Bigarren erraminta gunea Details
Basque (eu)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Bigarren erraminta gunea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
fa Secondary Widget Area پهنهٔ ابزارک دوم Details
Persian (fa)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

پهنهٔ ابزارک دوم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
fi Secondary Widget Area Toissijainen vimpainalue Details
Finnish (fi)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Toissijainen vimpainalue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
fr Secondary Widget Area Zone secondaire de widgets Details
French (fr)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Zone secondaire de widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
fr-ca Secondary Widget Area Zone secondaire de widgets Details
French (Canada) (fr-ca)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Zone secondaire de widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ga Secondary Widget Area Limistéar Giúirléidí Tánaisteach Details
Irish (ga)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Limistéar Giúirléidí Tánaisteach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
gl Secondary Widget Area Segunda área de widgets Details
Galician (gl)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Segunda área de widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
Translated by:
naturaxiz
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
he Secondary Widget Area אזור וידג'טים משני Details
Hebrew (he)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

אזור וידג'טים משני

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
hi Secondary Widget Area द्वितीय विजेट क्षेत्र Details
Hindi (hi)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

द्वितीय विजेट क्षेत्र

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
Translated by:
Palak Mathur (palakmathur)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
hr Secondary Widget Area Sekundarno Widget Područje Details
Croatian (hr)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Sekundarno Widget Područje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
hu Secondary Widget Area Másodlagos widget terület Details
Hungarian (hu)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Másodlagos widget terület

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
hy Secondary Widget Area Երկրորդային ցացանակների տարածություն Details
Armenian (hy)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Երկրորդային ցացանակների տարածություն

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 15:47:18 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
id Secondary Widget Area Area Widget Sekunder Details
Indonesian (id)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Area Widget Sekunder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
is Secondary Widget Area Annað síðuhlutasvæði Details
Icelandic (is)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Annað síðuhlutasvæði

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:33:12 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
it Secondary Widget Area Area secondaria dei Widget Details
Italian (it)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Area secondaria dei Widget

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ja Secondary Widget Area 副ウィジェットエリア Details
Japanese (ja)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

副ウィジェットエリア

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ko Secondary Widget Area 2차 위젯 영역 Details
Korean (ko)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

2차 위젯 영역

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
lt Secondary Widget Area Antrinė valdiklių sritis Details
Lithuanian (lt)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Antrinė valdiklių sritis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-08 20:52:58 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
mya Secondary Widget Area ဒုတိယ ဝစ်ဂျစ် ဧရိယာ Details
Burmese (mya)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

ဒုတိယ ဝစ်ဂျစ် ဧရိယာ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
nl Secondary Widget Area Secundaire widgetruimte Details
Dutch (nl)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Secundaire widgetruimte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
no Secondary Widget Area Sekundærområde for widgeter Details
Norwegian (bokmål) (no)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Sekundærområde for widgeter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
pl Secondary Widget Area Drugi obszar dla widgetów Details
Polish (pl)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Drugi obszar dla widgetów

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
pt Secondary Widget Area A área secundária de widgets Details
Portuguese (pt)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

A área secundária de widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
pt-br Secondary Widget Area Área de widgets secundária Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Área de widgets secundária

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ro Secondary Widget Area Zonă asamblabilă secundară Details
Romanian (ro)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Zonă asamblabilă secundară

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-01 19:08:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ru Secondary Widget Area Дополнительная область Details
Russian (ru)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Дополнительная область

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
sq Secondary Widget Area Fushë Dytësore Widget-esh Details
Albanian (sq)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Fushë Dytësore Widget-esh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
sr Secondary Widget Area Секундарни простор за виџете Details
Serbian (sr)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Секундарни простор за виџете

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
sv Secondary Widget Area Det sekundära widgetområdet Details
Swedish (sv)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

Det sekundära widgetområdet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-24 18:47:14 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
th Secondary Widget Area พื้นที่ widget รอง Details
Thai (th)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

พื้นที่ widget รอง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
tr Secondary Widget Area İkincil bileşen alanı Details
Turkish (tr)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

İkincil bileşen alanı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:47 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ug Secondary Widget Area قوشۇمچە كىچىك قورال رايونى Details
Uighur (ug)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

قوشۇمچە كىچىك قورال رايونى

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:48 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
ur Secondary Widget Area ثانوی ویجٹ ایریا Details
Urdu (ur)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

ثانوی ویجٹ ایریا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:39:08 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
zh-cn Secondary Widget Area 从挂件区 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

从挂件区

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-17 10:05:09 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
zh-tw Secondary Widget Area 次要的小工具區域 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Secondary Widget Area

Secondary Widget Area

次要的小工具區域

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-17 10:06:23 GMT
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings