Translations of Original 90590 in Blaskan

Prio Locale Original string Translation
ar Uploaded by تم الرفع بواسطة Details
Arabic (ar)

Uploaded by

Uploaded by

تم الرفع بواسطة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-17 06:38:33 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
az Uploaded by Tərəfindən yükləndi Details
Azerbaijani (az)

Uploaded by

Uploaded by

Tərəfindən yükləndi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
bn Uploaded by আপলোড করেছেন Details
Bengali (bn)

Uploaded by

Uploaded by

আপলোড করেছেন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-23 04:59:03 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
bs Uploaded by Dodano od Details
Bosnian (bs)

Uploaded by

Uploaded by

Dodano od

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-23 14:38:49 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ca Uploaded by Penjat per Details
Catalan (ca)

Uploaded by

Uploaded by

Penjat per

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-18 04:44:23 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
cs Uploaded by Nahrál uživatel Details
Czech (cs)

Uploaded by

Uploaded by

Nahrál uživatel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-25 11:46:12 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
cy Uploaded by Wedi ei Lwytho i fyny gan Details
Welsh (cy)

Uploaded by

Uploaded by

Wedi ei Lwytho i fyny gan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
da Uploaded by Uploadet af Details
Danish (da)

Uploaded by

Uploaded by

Uploadet af

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-18 09:33:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
de Uploaded by Hochgeladen von Details
German (de)

Uploaded by

Uploaded by

Hochgeladen von

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
el Uploaded by Μεταφορτώθηκε από Details
Greek (el)

Uploaded by

Uploaded by

Μεταφορτώθηκε από

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-18 09:40:53 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
el-po Uploaded by Ἀνέβηκε ἀπὸ τὸν/τὴν Details
Polytonic Greek (el-po)

Uploaded by

Uploaded by

Ἀνέβηκε ἀπὸ τὸν/τὴν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
eo Uploaded by Enŝutita de: Details
Esperanto (eo)

Uploaded by

Uploaded by

Enŝutita de:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 23:10:26 GMT
Translated by:
Gunnar R. Fischer (kunar)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
es Uploaded by Subido por Details
Spanish (es)

Uploaded by

Uploaded by

Subido por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
et Uploaded by Üleslaadija Details
Estonian (et)

Uploaded by

Uploaded by

Üleslaadija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-23 04:43:42 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
fa Uploaded by بارگذاری‌شده بدست Details
Persian (fa)

Uploaded by

Uploaded by

بارگذاری‌شده بدست

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
fi Uploaded by Siirtänyt Details
Finnish (fi)

Uploaded by

Uploaded by

Siirtänyt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 02:47:30 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
fr Uploaded by Importé par Details
French (fr)

Uploaded by

Uploaded by

Importé par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
fr-be Uploaded by Importé par Details
French (Belgium) (fr-be)

Uploaded by

Uploaded by

Importé par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
fr-ca Uploaded by Téléversée par Details
French (Canada) (fr-ca)

Uploaded by

Uploaded by

Téléversée par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ga Uploaded by Uaslódáilte ag Details
Irish (ga)

Uploaded by

Uploaded by

Uaslódáilte ag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
gd Uploaded by Air a luchdadh suas le Details
Scottish Gaelic (gd)

Uploaded by

Uploaded by

Air a luchdadh suas le

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
he Uploaded by הועלה על ידי Details
Hebrew (he)

Uploaded by

Uploaded by

הועלה על ידי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
hr Uploaded by Prenio Details
Croatian (hr)

Uploaded by

Uploaded by

Prenio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-23 11:00:31 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
hu Uploaded by Feltőltötte Details
Hungarian (hu)

Uploaded by

Uploaded by

Feltőltötte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
id Uploaded by Diunggah Oleh Details
Indonesian (id)

Uploaded by

Uploaded by

Diunggah Oleh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 03:48:39 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
is Uploaded by Hlaðið upp af Details
Icelandic (is)

Uploaded by

Uploaded by

Hlaðið upp af

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-05 21:06:01 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
it Uploaded by Caricata da Details
Italian (it)

Uploaded by

Uploaded by

Caricata da

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ja Uploaded by アップロード元: Details
Japanese (ja)

Uploaded by

Uploaded by

アップロード元:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ko Uploaded by 업로드한 사람 Details
Korean (ko)

Uploaded by

Uploaded by

업로드한 사람

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 03:50:38 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
lt Uploaded by Įkėlė Details
Lithuanian (lt)

Uploaded by

Uploaded by

Įkėlė

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
mya Uploaded by ပို့တင်သူ Details
Burmese (mya)

Uploaded by

Uploaded by

ပို့တင်သူ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-05 08:11:12 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ne Uploaded by अपलोड गर्ने Details
Nepali (ne)

Uploaded by

Uploaded by

अपलोड गर्ने

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-18 09:42:33 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
nl Uploaded by Geüpload door Details
Dutch (nl)

Uploaded by

Uploaded by

Geüpload door

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
kardotim
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
nn Uploaded by Opplasta av Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Uploaded by

Uploaded by

Opplasta av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
no Uploaded by Lastet opp av Details
Norwegian (bokmål) (no)

Uploaded by

Uploaded by

Lastet opp av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:23:33 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
pl Uploaded by Zaktualizowane przez: Details
Polish (pl)

Uploaded by

Uploaded by

Zaktualizowane przez:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 04:32:00 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
pt Uploaded by Carregado por Details
Portuguese (pt)

Uploaded by

Uploaded by

Carregado por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 04:20:37 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
pt-br Uploaded by Enviado por Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Uploaded by

Uploaded by

Enviado por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:21:59 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ro Uploaded by Încărcat de Details
Romanian (ro)

Uploaded by

Uploaded by

Încărcat de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-08 09:19:14 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
ru Uploaded by Пользователь Details
Russian (ru)

Uploaded by

Uploaded by

Пользователь

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 04:27:31 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
si Uploaded by ගොනු ලබාදුන්නේ Details
Sinhala (si)

Uploaded by

Uploaded by

ගොනු ලබාදුන්නේ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-08 06:29:24 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
sk Uploaded by Nahral Details
Slovak (sk)

Uploaded by

Uploaded by

Nahral

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 05:49:31 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
sq Uploaded by Ngarkuar nga Details
Albanian (sq)

Uploaded by

Uploaded by

Ngarkuar nga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-30 23:09:56 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
sv Uploaded by Uppladdad av Details
Swedish (sv)

Uploaded by

Uploaded by

Uppladdad av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-24 18:44:31 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
te Uploaded by ఎక్కించినవారు Details
Telugu (te)

Uploaded by

Uploaded by

ఎక్కించినవారు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 08:33:24 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
th Uploaded by อัปโหลดโดย Details
Thai (th)

Uploaded by

Uploaded by

อัปโหลดโดย

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-13 12:37:49 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
tr Uploaded by Yükleyen Details
Turkish (tr)

Uploaded by

Uploaded by

Yükleyen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-20 05:56:55 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
uk Uploaded by Завантажений Details
Ukrainian (uk)

Uploaded by

Uploaded by

Завантажений

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 08:45:00 GMT
References:
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings