Translation of Bloggy: Chinese (China) Glossary

40 / 79 Strings (50 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 50% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (40)
Prio Original string Translation
Tags: %s 标签:%s Details

Tags: %s

Tags: %s

标签:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-27 03:16:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2016-08-25 03:16:45 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/template-tags.php:96
  • inc/template-tags.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 comment 1条评论 Details

1 comment

1 comment

1条评论

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 03:16:42 GMT
References:
  • content.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% comments %条评论 Details

% comments

% comments

%条评论

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 03:16:43 GMT
References:
  • content.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> %title Previous post link <span class="meta-nav">&larr;</span> %title Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

<span class="meta-nav">&larr;</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2014-06-17 10:05:13 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Next post link %title <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%title <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2014-06-17 10:05:14 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> 较新文章 <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

较新文章 <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:35:52 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> 早期文章 Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> 早期文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:35:53 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by Details

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:34:59 GMT
References:
  • image.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu 菜单 Details

Menu

Menu

菜单

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:34:49 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • header-custom.php:22
  • header.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar 侧边栏 Details

Sidebar

Sidebar

侧边栏

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:34:36 GMT
References:
  • functions.php:228
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Edit) (编辑) Details

(Edit)

(Edit)

(编辑)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:34:34 GMT
References:
  • functions.php:215
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 08:19:20 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:213
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. 您的评论正在等待管理员的审核。 Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

您的评论正在等待管理员的审核。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:34:07 GMT
References:
  • functions.php:192
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s @ %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s @ %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-05 13:33:56 GMT
References:
  • functions.php:182
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as