Translation of Blogum: Chinese (China) Glossary

29 / 57 Strings (50 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 50% are translated.
1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (57) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%1$s<em>%2$s</em> You have to log in to add a translation. Details

%1$s<em>%2$s</em>

%1$s<em>%2$s</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: date, 2: time
References:
  • functions.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s said: <span>%2$s</span> You have to log in to add a translation. Details

%1$s said: <span>%2$s</span>

%1$s said: <span>%2$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: comment author, 2: date and time
References:
  • functions.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 08:19:18 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu 主要菜单 Details

Primary Menu

Primary Menu

主要菜单

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-03 18:48:00 GMT
References:
  • functions.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. 主题: %1$s 作者 %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

主题: %1$s 作者 %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:24:31 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • footer.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: 页面: Details

Pages:

Pages:

页面:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:24:28 GMT
References:
  • content-gallery.php:63
  • content-image.php:41
  • content-page.php:18
  • content-single.php:21
  • content.php:25
  • image.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Permalink to %s You have to log in to add a translation. Details

Permalink to %s

Permalink to %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-gallery.php:57
  • content-image.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. You have to log in to add a translation. Details

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-gallery.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More 阅读更多 Details

Read More

Read More

阅读更多

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:24:22 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • content-gallery.php:25
  • content-image.php:33
  • content-image.php:38
  • functions.php:253
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit 编辑 Details

Edit

Edit

编辑

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:24:18 GMT
References:
  • content-gallery.php:15
  • content-image.php:21
  • content-page.php:13
  • content-single.php:13
  • content.php:15
  • functions.php:129
  • functions.php:154
  • image.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. 评论功能被关闭。 Details

Comments are closed.

Comments are closed.

评论功能被关闭。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:24:15 GMT
References:
  • comments.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; You have to log in to add a translation. Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments You have to log in to add a translation. Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s comment You have to log in to add a translation. Details

Singular: %1$s comment

Plural: %1$s comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. 这篇文章受密码保护。输入密码以查看评论。 Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

这篇文章受密码保护。输入密码以查看评论。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:35:55 GMT
References:
  • comments.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as