Translation of Button-2: Arabic Glossary

34 / 41 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (41) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%d item You have to log in to add a translation. Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 0

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: number of items in the mini cart.
References:
  • inc/woocommerce.php:221
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart عرض سلة التسوق الخاصة بك Details

View your shopping cart

View your shopping cart

عرض سلة التسوق الخاصة بك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 15:05:36 GMT
Translated by:
Trend Power Commissioning (trendpowerenergy)
Approved by:
Nabeel (nabeelsul)
References:
  • inc/woocommerce.php:219
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent العنصر البارز الأساسي Details

Main Accent

Main Accent

العنصر البارز الأساسي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:25:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar عرض كامل، بدون شريط جانبي Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

عرض كامل، بدون شريط جانبي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-03-09 15:24:19 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
References:
  • wp-content/themes/pub/button-2/templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A stylish, lighthearted theme for crafters, hobbyists, and creatives. You have to log in to add a translation. Details

A stylish, lighthearted theme for crafters, hobbyists, and creatives.

A stylish, lighthearted theme for crafters, hobbyists, and creatives.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/button-2/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous Post</span> %title You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Previous Post</span> %title

<span class="meta-nav">Previous Post</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • single.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Post</span> %title You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Next Post</span> %title

<span class="meta-nav">Next Post</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • single.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتائج البحث عن: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 15:24:17 GMT
Translated by:
Mickey Mouse® (modarsoos)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="screen-reader-text">%1$s</span> You have to log in to add a translation. Details

Continue reading <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

Continue reading <span class="screen-reader-text">%1$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:136
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&middot; You have to log in to add a translation. Details

&middot;

&middot;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: used between list items, there is a space
References:
  • inc/template-tags.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % تعليقات Details

% Comments

% Comments

% تعليقات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 15:24:16 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment تعليق واحد Details

1 Comment

1 Comment

تعليق واحد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 15:24:15 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment أضف تعليق Details

Leave a comment

Leave a comment

أضف تعليق

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 15:24:14 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured المميز Details

Featured

Featured

المميز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 15:24:13 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu القائمة Details

Menu

Menu

القائمة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 15:24:13 GMT
References:
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as