Translations of Original 197187 in Canard

Prio Locale Original string Translation
az A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Xəbər saytları, jurnal və bloqlar üçün sabit tərtibatlı bir mövzu. Details
Azerbaijani (az)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Xəbər saytları, jurnal və bloqlar üçün sabit tərtibatlı bir mövzu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-02 16:51:56 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Ευπροσάρμοστο Θέμα ιδανικό για περιοδικά, ενημερωτικά sites και blog. Επιτρέπει την χρήση προβεβλημένων δημοσιεύσεων στην κεντρική σελίδα και χρήση φωτογραφιών με ιδιαίτερο τρόπο. Λειτουργεί άψογα σε κάθε είδους συσκευή, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets. Details
Greek (el)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Ευπροσάρμοστο Θέμα ιδανικό για περιοδικά, ενημερωτικά sites και blog. Επιτρέπει την χρήση προβεβλημένων δημοσιεύσεων στην κεντρική σελίδα και χρήση φωτογραφιών με ιδιαίτερο τρόπο. Λειτουργεί άψογα σε κάθε είδους συσκευή, συμπεριλαμβανομένων κινητών και tablets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-01 03:28:11 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el-po A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Εὐέλικτο θέμα, τέλειο γιὰ περιοδικά, εἰδησεογραφικοὺς ἱστοχώρους καὶ ἱστολόγια. Σᾶς ἐπιτρέπει νὰ προβάλλετε ἰδιαιτέρως συγκεκριμένα ἄρθρα στὴν πρώτη σελίδα καὶ συνδυάζει ἰσορροπημένα τὸ εὐανάγνωστο τῶν κειμένων μὲ τὴν φωτογραφία, ὅλα δὲ αὐτὰ σὲ μία διάταξη ποὺ λειτουργεῖ σὲ ὅλες τὶς συσκευές. Details
Polytonic Greek (el-po)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Εὐέλικτο θέμα, τέλειο γιὰ περιοδικά, εἰδησεογραφικοὺς ἱστοχώρους καὶ ἱστολόγια. Σᾶς ἐπιτρέπει νὰ προβάλλετε ἰδιαιτέρως συγκεκριμένα ἄρθρα στὴν πρώτη σελίδα καὶ συνδυάζει ἰσορροπημένα τὸ εὐανάγνωστο τῶν κειμένων μὲ τὴν φωτογραφία, ὅλα δὲ αὐτὰ σὲ μία διάταξη ποὺ λειτουργεῖ σὲ ὅλες τὶς συσκευές.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-11-05 07:34:13 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
en-gb A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Details
English (UK) (en-gb)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-12-20 00:12:37 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. پوسته‌ای انعطاف‌پذیر و همه‌منظوره. عالی برای مجله‌ها، وب‌گاه‌های خبری و وب‌نوشت‌ها. این پوسته اجازه می‌دهد مقاله‌های بخصوصی را در صفحهٔ اصلی خود پررنگ کنید و با استفادهٔ قوی از عکاسی، خوانایی را متعادل می‌کند. همهٔ این‌ها در چیدمانی که روی هر ابزاری کارایی دارد. Details
Persian (fa)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

پوسته‌ای انعطاف‌پذیر و همه‌منظوره. عالی برای مجله‌ها، وب‌گاه‌های خبری و وب‌نوشت‌ها. این پوسته اجازه می‌دهد مقاله‌های بخصوصی را در صفحهٔ اصلی خود پررنگ کنید و با استفادهٔ قوی از عکاسی، خوانایی را متعادل می‌کند. همهٔ این‌ها در چیدمانی که روی هر ابزاری کارایی دارد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-10-14 06:59:57 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Un thème flexible et polyvalent idéal pour les magazines, les sites d’informations et les blogs. Il vous permet de mettre en évidence des articles spécifiques sur la page d’accueil et favorise la lisibilité avec une utilisation importante de la photographie, le tout grâce à sa mise en page qui fonctionne sur n’importe quel appareil. Details
French (fr)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Un thème flexible et polyvalent idéal pour les magazines, les sites d’informations et les blogs. Il vous permet de mettre en évidence des articles spécifiques sur la page d’accueil et favorise la lisibilité avec une utilisation importante de la photographie, le tout grâce à sa mise en page qui fonctionne sur n’importe quel appareil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-09 11:47:05 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. 雑誌、ニュースサイトやブログに最適な柔軟で汎用性の高いテーマ。どんなデバイス上でも問題ないレイアウトの中で、ホームページ上で特定の記事を強調することや、写真を効果的に使って読みやすさのバランスを取ることができます。 Details
Japanese (ja)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

雑誌、ニュースサイトやブログに最適な柔軟で汎用性の高いテーマ。どんなデバイス上でも問題ないレイアウトの中で、ホームページ上で特定の記事を強調することや、写真を効果的に使って読みやすさのバランスを取ることができます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-01 03:28:11 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Universali ir lanksti tema, puikiai tinkanti portalams, žurnalams, tinklaraščiams. Leidžia iškelti konkrečius įrašus pradiniame puslapyje ir puikiai išbalansuoja tekstą bei paveikslėlius - įskaitant ir mobilius įrenginius. Details
Lithuanian (lt)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Universali ir lanksti tema, puikiai tinkanti portalams, žurnalams, tinklaraščiams. Leidžia iškelti konkrečius įrašus pradiniame puslapyje ir puikiai išbalansuoja tekstą bei paveikslėlius - įskaitant ir mobilius įrenginius.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-07-23 16:33:22 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. Um tema versátil perfeito para revistas, sites de notícias e blogs. Permite que você destaque artigos específicos na página inicial e equilibre leitura com um poderoso uso de fotografias; tudo em um layout que funciona em qualquer dispositivo. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

Um tema versátil perfeito para revistas, sites de notícias e blogs. Permite que você destaque artigos específicos na página inicial e equilibre leitura com um poderoso uso de fotografias; tudo em um layout que funciona em qualquer dispositivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-10-27 21:50:02 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device. O temă flexibilă și versatilă perfectă pentru reviste, situri de știri și bloguri. Ea îți permite să evidențiezi anumite articole de pe prima pagină și echilibrează lizibilitatea cu o utilizare puternică a fotografiei — toate într-un aranjament care funcționează pe orice dispozitiv. Details
Romanian (ro)

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

A flexible and versatile theme perfect for magazines, news sites, and blogs. It lets you highlight specific articles on the homepage and balances readability with a powerful use of photography — all in a layout that works on any device.

O temă flexibilă și versatilă perfectă pentru reviste, situri de știri și bloguri. Ea îți permite să evidențiezi anumite articole de pe prima pagină și echilibrează lizibilitatea cu o utilizare puternică a fotografiei — toate într-un aranjament care funcționează pe orice dispozitiv.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-05 12:42:00 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/canard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings