Translation of Canard: Finnish Glossary

76 / 87 Strings (87 %)

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (87) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Oletko valmis julkaisemaan ensimmäisen kirjoituksesi? <a href="%1$s">Aloita tästä</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Oletko valmis julkaisemaan ensimmäisen kirjoituksesi? <a href="%1$s">Aloita tästä</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:19:45 GMT
References:
  • content-none.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Mitään ei löytynyt Details

Nothing Found

Nothing Found

Mitään ei löytynyt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:19:14 GMT
Translated by:
MS-potilas (mspotilas)
References:
  • content-none.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
External link to %s You have to log in to add a translation. Details

External link to %s

External link to %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-link.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Kommentointi on suljettu. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentointi on suljettu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:18:33 GMT
References:
  • comments.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments Uudemmat kommentit Details

Newer Comments

Newer Comments

Uudemmat kommentit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:18:29 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • comments.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments Vanhemmat kommentit Details

Older Comments

Older Comments

Vanhemmat kommentit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:18:25 GMT
Translated by:
MS-potilas (mspotilas)
References:
  • comments.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Kommenttien selaus Details

Comment navigation

Comment navigation

Kommenttien selaus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:18:00 GMT
References:
  • comments.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title
  • Yksi kommentti artikkeliin &rdquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s kommenttia artikkeliin &rdquo;%2$s&rdquo;
Details

Singular: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

Yksi kommentti artikkeliin &rdquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s kommenttia artikkeliin &rdquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2015-05-29 08:17:52 GMT
References:
  • comments.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Näytä kaikki artikkelit kirjoittajalta %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Näytä kaikki artikkelit kirjoittajalta %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:17:32 GMT
References:
  • author-bio.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by Tietoa kirjoittajasta Details

Published by

Published by

Tietoa kirjoittajasta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:17:31 GMT
References:
  • author-bio.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Näyttää siltä, että mitään ei löytynyt tästä osoitteesta. Koita navigoida alla olevista linkeistä tai etsiä haluamaasi. Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

Näyttää siltä, että mitään ei löytynyt tästä osoitteesta. Koita navigoida alla olevista linkeistä tai etsiä haluamaasi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:17:25 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • 404.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can&rsquo;t be found. Ups! Tätä sivua ei löydy. Details

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Ups! Tätä sivua ei löydy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-29 08:17:15 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • 404.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as