Translation of Carmack: Sinhala Glossary

39 / 93 Strings (41 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 41% are translated.

Validator: චෙවිඳු. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (93) Untranslated (54) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (39)
Prio Original string Translation
Blue නිල් Details

Blue

Blue

නිල්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-04 00:19:34 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:248
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White සුදු Details

White

White

සුදු

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-04 00:19:33 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:228
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black කළු Details

Black

Black

කළු

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-04 00:19:33 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:238
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yellow කහ Details

Yellow

Yellow

කහ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-04 00:19:34 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:243
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links සබැඳුම් Details

Links

Links

සබැඳුම්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:41:56 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header ශීර්ෂකය Details

Header

Header

ශීර්ෂකය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-29 03:17:32 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:328
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All සියල්ල Details

All

All

සියල්ල

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:17:07 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • inc/template-tags.php:365
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Page ඊළඟ පිටුව Details

Next Page

Next Page

ඊළඟ පිටුව

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-10 03:16:57 GMT
References:
  • archive.php:46
  • index.php:38
  • search.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Page පූර්ව පිටුව Details

Previous Page

Previous Page

පූර්ව පිටුව

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-10 03:16:57 GMT
References:
  • archive.php:45
  • index.php:37
  • search.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Projects ව්‍යාපෘති Details

Projects

Projects

ව්‍යාපෘති

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-06-06 19:52:47 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmack/page-templates/projects.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search සෙවීම Details

Search

Search

සෙවීම

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 19:52:46 GMT
References:
  • searchform.php:12
  • searchform.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search results for: %s %s සඳහා සෙවුම් ප්‍රතිඵල Details

Search results for: %s

Search results for: %s

%s සඳහා සෙවුම් ප්‍රතිඵල

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 19:52:45 GMT
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post: ඊළඟ ලිපිය: Details

Next post:

Next post:

ඊළඟ ලිපිය:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 19:52:44 GMT
References:
  • parts/content-single.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post: පූර්ව ලිපිය: Details

Previous post:

Previous post:

පූර්ව ලිපිය:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 19:52:45 GMT
References:
  • parts/content-single.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. ඔබේ පළමු ලිපිය පළකිරීමට සූදානම් ද? <a href="%1$s">මෙතැනින් අරඹන්න</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

ඔබේ පළමු ලිපිය පළකිරීමට සූදානම් ද? <a href="%1$s">මෙතැනින් අරඹන්න</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 19:52:43 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • parts/content-empty.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as