Translation of Carmack: Chinese (Taiwan) Glossary

53 / 93 Strings (56 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 56% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4 7
Filter ↓ Sort ↓ All (93) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Main Accent 主要輔色 Details

Main Accent

Main Accent

主要輔色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:41:55 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Overlay 覆疊 Details

Overlay

Overlay

覆疊

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:03:31 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:329
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header 頁首 Details

Header

Header

頁首

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-29 03:17:32 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:328
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All 全部 Details

All

All

全部

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:17:07 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:365
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slider Buttons You have to log in to add a translation. Details

Slider Buttons

Slider Buttons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wordpress.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Autoplay the Featured Content Slider You have to log in to add a translation. Details

Autoplay the Featured Content Slider

Autoplay the Featured Content Slider

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slide # You have to log in to add a translation. Details

Slide #

Slide #

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: # is the slide number, it will be replaced with 1/ 2/ 3 etc
References:
  • inc/wordpress.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Slide 前一張 Details

Previous Slide

Previous Slide

前一張

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-13 03:39:57 GMT
Translated by:
陳揚 (percussioncy)
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/wordpress.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Slide 下一張 Details

Next Slide

Next Slide

下一張

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-13 03:40:00 GMT
Translated by:
陳揚 (percussioncy)
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/wordpress.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Page 後一頁 Details

Next Page

Next Page

後一頁

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-10 03:16:57 GMT
References:
  • archive.php:46
  • index.php:38
  • search.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Page 前一頁 Details

Previous Page

Previous Page

前一頁

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-10 03:16:57 GMT
References:
  • archive.php:45
  • index.php:37
  • search.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Projects 專案 Details

Projects

Projects

專案

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-06-06 19:52:48 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/carmack/page-templates/projects.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width 全寬 Details

Full Width

Full Width

全寬

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-23 03:21:21 GMT
Translated by:
巴西華人資訊網 (brazilhr)
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmack/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contributor Page 寫手頁面 Details

Contributor Page

Contributor Page

寫手頁面

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-06-06 19:52:47 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/carmack/page-templates/contributors.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Child Page Grid You have to log in to add a translation. Details

Child Page Grid

Child Page Grid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/carmack/page-templates/child-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as