Translations of Original 104094 in Carmela

Prio Locale Original string Translation
az Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Details
Azerbaijani (az)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-24 12:37:58 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Το Carmela είναι ένα απλό και λιτό Θέμα σχεδιασμένο για όλες τις συσκευές, κινητά και tablets. Κατάλληλο για blogging. Details
Greek (el)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Το Carmela είναι ένα απλό και λιτό Θέμα σχεδιασμένο για όλες τις συσκευές, κινητά και tablets. Κατάλληλο για blogging.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-02-09 20:02:30 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela یک پوستهٔ تمیز و پاسخگو است؛ طراحی‌شده برای اینکه تجربهٔ وب‌نویسی شما را تا جای ممکن دلپذیر کند. Details
Persian (fa)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela یک پوستهٔ تمیز و پاسخگو است؛ طراحی‌شده برای اینکه تجربهٔ وب‌نویسی شما را تا جای ممکن دلپذیر کند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-09-28 00:36:04 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela est un thème épuré et adaptable conçu pour rendre votre expérience de blog aussi agréable que possible. Details
French (fr)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela est un thème épuré et adaptable conçu pour rendre votre expérience de blog aussi agréable que possible.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-10 15:54:45 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela はあなたのブログ体験をできる限り快適にするためにデザインされた、クリーンなレスポンシブデザインのテーマです。 Details
Japanese (ja)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela はあなたのブログ体験をできる限り快適にするためにデザインされた、クリーンなレスポンシブデザインのテーマです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-08-26 08:16:57 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela yra prisitaikančio dizaino tema sukurta maloniam skaitymui. Details
Lithuanian (lt)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela yra prisitaikančio dizaino tema sukurta maloniam skaitymui.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-11-02 16:38:47 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
no Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela er et rent og responsivt tema utformet for å gjøre bloggen din så hyggelig som mulig. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela er et rent og responsivt tema utformet for å gjøre bloggen din så hyggelig som mulig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-11-29 14:23:42 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Carmela este o temă curată și responsivă proiectată pentru a face experiența ta în blogging cât mai plăcut posibilă. Details
Romanian (ro)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela este o temă curată și responsivă proiectată pentru a face experiența ta în blogging cât mai plăcut posibilă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-11-28 02:52:05 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible. Karmela është një temë e pastër dhe reaguese, e hartuar për ta bërë punën tuaj me blogun sa më të këndshme që mundet. Details
Albanian (sq)

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Carmela is a clean and responsive theme designed to make your blogging experience as pleasant as possible.

Karmela është një temë e pastër dhe reaguese, e hartuar për ta bërë punën tuaj me blogun sa më të këndshme që mundet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-03-14 18:29:30 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/carmela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings