Translations of Original 102558 in Chalk

Prio Locale Original string Translation
ar Georgia جورجيا Details
Arabic (ar)

Georgia

Georgia

جورجيا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:36 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
az Georgia Georgia Details
Azerbaijani (az)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
bel Georgia Грузія Details
Belarusian (bel)

Georgia

Georgia

Грузія

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:24:10 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
bg Georgia Грузия Details
Bulgarian (bg)

Georgia

Georgia

Грузия

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:24:20 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
bn Georgia জর্জিয়া Details
Bengali (bn)

Georgia

Georgia

জর্জিয়া

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:24:25 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
bs Georgia Georgia Details
Bosnian (bs)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ca Georgia Georgia Details
Catalan (ca)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 07:38:52 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ckb Georgia جۆرجیا Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Georgia

Georgia

جۆرجیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:24:43 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
cs Georgia Georgia Details
Czech (cs)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:24:52 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
cy Georgia Georgia Details
Welsh (cy)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:24:59 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
da Georgia Georgien Details
Danish (da)

Georgia

Georgia

Georgien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:25:08 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
de Georgia Georgia Details
German (de)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Alaska (wuscheling)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
el Georgia Γεωργία Details
Greek (el)

Georgia

Georgia

Γεωργία

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 21:09:10 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
el-po Georgia Georgia Details
Polytonic Greek (el-po)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
eo Georgia Georgia Details
Esperanto (eo)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-08 19:13:14 GMT
Translated by:
Gunnar R. Fischer (kunar)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
es Georgia Georgia Details
Spanish (es)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
es-cl Georgia Georgia Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:25:50 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
et Georgia Gruusia Details
Estonian (et)

Georgia

Georgia

Gruusia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:26:08 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
eu Georgia Georgia Details
Basque (eu)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:26:15 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
fa Georgia گرجستان Details
Persian (fa)

Georgia

Georgia

گرجستان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
fi Georgia Georgia Details
Finnish (fi)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
fo Georgia Georgia Details
Faroese (fo)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:26:34 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
fr Georgia Georgia Details
French (fr)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
frabad
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
fr-ca Georgia Géorgie Details
French (Canada) (fr-ca)

Georgia

Georgia

Géorgie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ga Georgia Georgia Details
Irish (ga)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
gd Georgia Georgia Details
Scottish Gaelic (gd)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
gl Georgia Xeorxia Details
Galician (gl)

Georgia

Georgia

Xeorxia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:26:57 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
gu Georgia જ્યોર્જિયા Details
Gujarati (gu)

Georgia

Georgia

જ્યોર્જિયા

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:27:04 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
he Georgia גאורגיה Details
Hebrew (he)

Georgia

Georgia

גאורגיה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-05 07:40:12 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
hi Georgia जार्जिया Details
Hindi (hi)

Georgia

Georgia

जार्जिया

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:27:17 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
hr Georgia Georgia Details
Croatian (hr)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
hu Georgia Grúzia Details
Hungarian (hu)

Georgia

Georgia

Grúzia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
hy Georgia Վրաստան Details
Armenian (hy)

Georgia

Georgia

Վրաստան

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-05 08:59:36 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
id Georgia Georgia Details
Indonesian (id)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
yohanesniko
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
is Georgia Georgía Details
Icelandic (is)

Georgia

Georgia

Georgía

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-08 13:31:51 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
it Georgia Georgia Details
Italian (it)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:36 GMT
Translated by:
shinjodenn
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ja Georgia Georgia Details
Japanese (ja)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ka Georgia საქართველო Details
Georgian (ka)

Georgia

Georgia

საქართველო

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:28:02 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ko Georgia Georgia Details
Korean (ko)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
lt Georgia Gruzija Details
Lithuanian (lt)

Georgia

Georgia

Gruzija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:28:31 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
lv Georgia Gruzija Details
Latvian (lv)

Georgia

Georgia

Gruzija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:28:37 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
mk Georgia Georgia Details
Macedonian (mk)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
kuzman0v
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
mr Georgia जॉर्जिया Details
Marathi (mr)

Georgia

Georgia

जॉर्जिया

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:28:54 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ms Georgia Georgia Details
Malay (ms)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:28:59 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
nl Georgia Georgia Details
Dutch (nl)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Arno (arnoboerman)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
nn Georgia Georgia Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Torbjørn Bergwitz Lauen (tlauen)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
no Georgia Georgia Details
Norwegian (bokmål) (no)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Trygve (tryggtro)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
oci Georgia Géorgie Details
Occitan (oci)

Georgia

Georgia

Géorgie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:29:26 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
pa Georgia ਜੌਰਜੀਆ Details
Punjabi (pa)

Georgia

Georgia

ਜੌਰਜੀਆ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-04 16:30:12 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
pl Georgia Georgia Details
Polish (pl)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-12 10:06:40 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
pt Georgia Geórgia Details
Portuguese (pt)

Georgia

Georgia

Geórgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:29:47 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
pt-br Georgia Georgia Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ro Georgia Georgia Details
Romanian (ro)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 18:36:25 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ru Georgia Georgia Details
Russian (ru)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
dimadim
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
sk Georgia Georgia Details
Slovak (sk)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:30:24 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
skr Georgia جارجیا Details
Saraiki (skr)

Georgia

Georgia

جارجیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-16 13:54:28 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
sl Georgia Gruzija Details
Slovenian (sl)

Georgia

Georgia

Gruzija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:30:32 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
sq Georgia Georgia Details
Albanian (sq)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
sr Georgia Џорџија Details
Serbian (sr)

Georgia

Georgia

Џорџија

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-08 06:11:27 GMT
Translated by:
reloadserbia
Approved by:
dakisha
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
sv Georgia Georgien Details
Swedish (sv)

Georgia

Georgia

Georgien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:36 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ta Georgia ஜோர்ஜியா Details
Tamil (ta)

Georgia

Georgia

ஜோர்ஜியா

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Bage (oorodi)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
te Georgia జార్జియా Details
Telugu (te)

Georgia

Georgia

జార్జియా

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-28 07:34:58 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
th Georgia Georgia Details
Thai (th)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 04:43:36 GMT
Translated by:
anotherkaz
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
tr Georgia Georgia Details
Turkish (tr)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
uk Georgia Грузія Details
Ukrainian (uk)

Georgia

Georgia

Грузія

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:31:27 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
ur Georgia جارجیا Details
Urdu (ur)

Georgia

Georgia

جارجیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:31:33 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
vi Georgia Georgia Details
Vietnamese (vi)

Georgia

Georgia

Georgia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:31:44 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
zh-cn Georgia 格鲁吉亚 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Georgia

Georgia

格鲁吉亚

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 05:52:35 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
zh-hk Georgia 喬治亞 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Georgia

Georgia

喬治亞

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-25 04:44:17 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
zh-tw Georgia 喬治亞 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Georgia

Georgia

喬治亞

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-05 07:45:23 GMT
References:
  • functions.php:559
  • functions.php:571
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings