Translation of Chalkboard: Polish Glossary

64 / 72 Strings (88 %)

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (72) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
← Previous ← Poprzednie Details

← Previous

← Previous

← Poprzednie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:37:10 GMT
References:
  • image.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%8$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Przeskocz do treści Details

Skip to content

Skip to content

Przeskocz do treści

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:37:08 GMT
References:
  • header.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:37:05 GMT
References:
  • header.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese) You have to log in to add a translation. Details

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)
Comment:
translators: To add an additional Open Sans character subset specific to
your language, translate
this to 'greek', 'cyrillic' or 'vietnamese'. Do not translate into your
own language.
References:
  • functions.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Roboto font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Roboto font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Roboto, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2016-08-02 04:20:04 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • functions.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Gloria Hallelujah font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Gloria Hallelujah font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Gloria Hallelujah, translate this to 'off'. Do not translate into your
own language.
References:
  • functions.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Sidebar 3 You have to log in to add a translation. Details

Footer Sidebar 3

Footer Sidebar 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Sidebar 2 Stopka panela bocznego 2 Details

Footer Sidebar 2

Footer Sidebar 2

Stopka panela bocznego 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-23 19:50:26 GMT
Translated by:
lukaszhaj
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Sidebar 1 Stopka panela bocznego 1 Details

Footer Sidebar 1

Footer Sidebar 1

Stopka panela bocznego 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-23 19:50:24 GMT
Translated by:
lukaszhaj
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • functions.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Panel boczny Details

Sidebar

Sidebar

Panel boczny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:37:01 GMT
References:
  • functions.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Menu główne Details

Primary Menu

Primary Menu

Menu główne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:36:58 GMT
References:
  • functions.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:36:56 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
References:
  • footer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Dumnie wspierane przez WordPressa Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Dumnie wspierane przez WordPressa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:36:53 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Semantic Personal Publishing Platform You have to log in to add a translation. Details

A Semantic Personal Publishing Platform

A Semantic Personal Publishing Platform

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as