Translations of Original 91209 in Chateau

Prio Locale Original string Translation
de Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Bitte <a href="%s" title="&laquo; Zurück zur Startseite">gehe zurück zur Startseite</a> oder verwende das Suchfeld oben Details
German (de)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Bitte <a href="%s" title="&laquo; Zurück zur Startseite">gehe zurück zur Startseite</a> oder verwende das Suchfeld oben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
el-po Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Παρακαλοῦμε <a href="%s" title="&laquo; Ἐπιστρέψτε στὴν ἀρχικὴ σελίδα">ἐπιστρέψτε στὴν ἀρχική σελίδα</a> ἢ χρησιμοποιῆστε τὸ ἀνωτέρω πλαίσιο ἀναζήτησης Details
Polytonic Greek (el-po)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Παρακαλοῦμε <a href="%s" title="&laquo; Ἐπιστρέψτε στὴν ἀρχικὴ σελίδα">ἐπιστρέψτε στὴν ἀρχική σελίδα</a> ἢ χρησιμοποιῆστε τὸ ἀνωτέρω πλαίσιο ἀναζήτησης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
es Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Por favor, <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">volver a la página de inicio</a> o usar el cuadro de búsqueda inferior Details
Spanish (es)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Por favor, <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">volver a la página de inicio</a> o usar el cuadro de búsqueda inferior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
fa Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above لطفاً <a href="%s" title="&laquo; بازگشت به آغازه">به آغازه بازگردید</a> یا از جعبهٔ جستجوی بالا استفاده کنید Details
Persian (fa)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

لطفاً <a href="%s" title="&laquo; بازگشت به آغازه">به آغازه بازگردید</a> یا از جعبهٔ جستجوی بالا استفاده کنید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-17 00:34:00 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
fr Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">Retour à l'Accueil</a> ou Rechercher ci-dessus. Details
French (fr)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">Retour à l'Accueil</a> ou Rechercher ci-dessus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
fr-be Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">Retour à l'Accueil</a> ou Rechercher ci-dessus. Details
French (Belgium) (fr-be)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">Retour à l'Accueil</a> ou Rechercher ci-dessus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
fr-ca Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Veuillez <a href="%s" title="&laquo; Retourner à la page d’accueil">retourner à la page d&rsquo;accueil</a> ou utiliser la fonction de recherche ci-dessous. Details
French (Canada) (fr-ca)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Veuillez <a href="%s" title="&laquo; Retourner à la page d’accueil">retourner à la page d&rsquo;accueil</a> ou utiliser la fonction de recherche ci-dessous.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
ga Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; Fill ar an leathanach baile">Fill ar an leathanach baile</a>, nó bain leas as an mbosca cuardaigh thuas Details
Irish (ga)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; Fill ar an leathanach baile">Fill ar an leathanach baile</a>, nó bain leas as an mbosca cuardaigh thuas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
gd Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; Till dhan duilleag mhòr">Till dhan duilleag mhòr</a> no cleachd am bogsa-luirg gu h-àrd. Details
Scottish Gaelic (gd)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; Till dhan duilleag mhòr">Till dhan duilleag mhòr</a> no cleachd am bogsa-luirg gu h-àrd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
he Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="& raquo; חזרה לדף הבית">חזור לדף הבית</a> או השתמש בתיבת החיפוש שלמעלה Details
Hebrew (he)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="& raquo; חזרה לדף הבית">חזור לדף הבית</a> או השתמש בתיבת החיפוש שלמעלה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
is Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Vinsamlega <a href="%s" title="&laquo; Aftur á forsíðu">farðu aftur á forsíðu</a> eða notaðu leitarreitinn hér að ofan Details
Icelandic (is)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Vinsamlega <a href="%s" title="&laquo; Aftur á forsíðu">farðu aftur á forsíðu</a> eða notaðu leitarreitinn hér að ofan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-28 12:24:12 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
it Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; Torna alla homepage">Torna alla homepage</a> o utilizza il campo di ricerca in alto Details
Italian (it)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; Torna alla homepage">Torna alla homepage</a> o utilizza il campo di ricerca in alto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
ja Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; ホームページへ戻る">ホームページへ戻る</a>か、上の検索ボックスをお使いください Details
Japanese (ja)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; ホームページへ戻る">ホームページへ戻る</a>か、上の検索ボックスをお使いください

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
ko Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above <a href="%s" title="&laquo; 홈페이지로 돌아가기">홈페이지로 돌아가거나</a> 위의 검색 상자를 사용하세요 Details
Korean (ko)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

<a href="%s" title="&laquo; 홈페이지로 돌아가기">홈페이지로 돌아가거나</a> 위의 검색 상자를 사용하세요

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
nl Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Gelieve<a href="%s" title="&laquo;Terug naar homepagina">terug naar homepagina</a> of het zoekvak hierboven te gebruiken Details
Dutch (nl)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Gelieve<a href="%s" title="&laquo;Terug naar homepagina">terug naar homepagina</a> of het zoekvak hierboven te gebruiken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
pt-br Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Retorne <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">à página inicial</a> ou use a caixa de busca acima Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Retorne <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">à página inicial</a> ou use a caixa de busca acima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
ro Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Te rog <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">întoarce-te la prima pagină</a> sau folosește caseta de căutare de mai sus Details
Romanian (ro)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Te rog <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">întoarce-te la prima pagină</a> sau folosește caseta de căutare de mai sus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 07:45:24 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
sq Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Ju lutemi, <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">kthehuni te faqja hyrëse</a> ose përdorni kuadratin e kërkimeve më sipër Details
Albanian (sq)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Ju lutemi, <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">kthehuni te faqja hyrëse</a> ose përdorni kuadratin e kërkimeve më sipër

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 08:54:24 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
sv Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above Vänligen <a href="%s" title="&laquo; Gå tillbaka till förstasidan">gå tillbaka till förstasidan</a> eller använd sökrutan ovan Details
Swedish (sv)

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Please <a href="%s" title="&laquo; Return to homepage">return to the home page</a> or use the search box above

Vänligen <a href="%s" title="&laquo; Gå tillbaka till förstasidan">gå tillbaka till förstasidan</a> eller använd sökrutan ovan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:06 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • 404.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings