Translations of Original 91231 in Chateau

Prio Locale Original string Translation
ar This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.
  • يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.
  • يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.
  • يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صور</a>.
  • يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.
  • يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.
Details
Arabic (ar)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 0

يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صور</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

يحتوي معرض الصور هذا على <a %1$s>%2$s صورة</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:37 GMT
Translated by:
Mickey Mouse® (modarsoos)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
az This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Bu qalereya <a %1$s>% 2$s foto </a> ehtiva edir.
  • Bu qalereya <a %1$s>% 2$s foto </a> ehtiva edir.
Details
Azerbaijani (az)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Bu qalereya <a %1$s>% 2$s foto </a> ehtiva edir.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Bu qalereya <a %1$s>% 2$s foto </a> ehtiva edir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
bs This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografiju</a>.
  • Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografije</a>.
  • Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografija</a>.
Details
Bosnian (bs)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografiju</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografije</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografija</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ca This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Aquesta galeria conté <a %1$s>%2$s fotografia</a>.
  • Aquesta galeria conté <a %1$s>%2$s fotografies</a>.
Details
Catalan (ca)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Aquesta galeria conté <a %1$s>%2$s fotografia</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Aquesta galeria conté <a %1$s>%2$s fotografies</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ckb This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • ئەم گالەرییە پێکهاتووە لە <a %1$s>%2$s وێنە</a>.
  • ئەم گالەرییە پێکهاتووە لە <a %1$s>%2$s وینە</a>.
Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

ئەم گالەرییە پێکهاتووە لە <a %1$s>%2$s وێنە</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

ئەم گالەرییە پێکهاتووە لە <a %1$s>%2$s وینە</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:37 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
cs This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Tato galerie obsahuje <a %1$s>%2$s fotografii</a>.
  • Tato galerie obsahuje <a %1$s>%2$s fotografie</a>.
  • Tato galerie obsahuje <a %1$s>%2$s fotografií</a>.
Details
Czech (cs)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1

Tato galerie obsahuje <a %1$s>%2$s fotografii</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Tato galerie obsahuje <a %1$s>%2$s fotografie</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Tato galerie obsahuje <a %1$s>%2$s fotografií</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 14:57:29 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
cv This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ку галерейăра <a %1$s>%2$s фото</a>.
  • Ку галерейăра <a %1$s>%2$s фото</a>.
Details
Chuvash (cv)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Ку галерейăра <a %1$s>%2$s фото</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Ку галерейăра <a %1$s>%2$s фото</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-29 12:40:10 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
cy This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Mae'r oriel yn cynnwys <a %1$s>%2$s ffoto</a>.
  • Mae'r oriel yn cynnwys <a %1$s>%2$s ffoto</a>.
  • You have to log in to add a translation.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Welsh (cy)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1

Mae'r oriel yn cynnwys <a %1$s>%2$s ffoto</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

Mae'r oriel yn cynnwys <a %1$s>%2$s ffoto</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 8, 11

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
da This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Dette galleri indeholder <a %1$s>%2$s billede</a>.
  • Dette galleri indeholder <a %1$s>%2$s billeder</a>.
Details
Danish (da)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Dette galleri indeholder <a %1$s>%2$s billede</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Dette galleri indeholder <a %1$s>%2$s billeder</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
de This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Diese Galerie enthält <a %1$s>%2$s Foto</a>.
  • Diese Galerie enthält <a %1$s>%2$s Fotos</a>.
Details
German (de)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Diese Galerie enthält <a %1$s>%2$s Foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Diese Galerie enthält <a %1$s>%2$s Fotos</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
el-po This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ἡ συλλογὴ περιέχει <a %1$s>%2$s φωτογραφία</a>.
  • Ἡ συλλογὴ περιέχει <a %1$s>%2$s φωτογραφίες</a>.
Details
Polytonic Greek (el-po)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Ἡ συλλογὴ περιέχει <a %1$s>%2$s φωτογραφία</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Ἡ συλλογὴ περιέχει <a %1$s>%2$s φωτογραφίες</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
eo This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Tiu galerio enhavas <a %1$s>foton %2$s</a>.
  • Tiu galerio enhavas <a %1$s>fotojn %2$s</a>.
Details
Esperanto (eo)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Tiu galerio enhavas <a %1$s>foton %2$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Tiu galerio enhavas <a %1$s>fotojn %2$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-08 03:46:34 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
es This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Esta galería contiene <a %1$s>%2$s foto </a>
  • Esta galería contiene <a %1$s>%2$s fotos </a>
Details
Spanish (es)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Esta galería contiene <a %1$s>%2$s foto </a>

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Esta galería contiene <a %1$s>%2$s fotos </a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
eu This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Areto honek <a %1$s>%2$s argazki</a> dauzka.
  • Areto honek <a %1$s>%2$s argazki</a> dauzka.
Details
Basque (eu)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Areto honek <a %1$s>%2$s argazki</a> dauzka.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Areto honek <a %1$s>%2$s argazki</a> dauzka.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
fa This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • این گالری شامل <a %1$s>%2$s عکس</a> است.
Details
Persian (fa)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

این گالری شامل <a %1$s>%2$s عکس</a> است.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
fi This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Tässä galleriassa on <a %1$s>%2$s kuva</a>.
  • Tässä galleriassa on <a %1$s>%2$s kuvaa</a>.
Details
Finnish (fi)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Tässä galleriassa on <a %1$s>%2$s kuva</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Tässä galleriassa on <a %1$s>%2$s kuvaa</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
fr This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photos</a>.
Details
French (fr)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photo</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photos</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
fr-ca This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photos</a>.
Details
French (Canada) (fr-ca)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photo</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Cette galerie contient <a %1$s>%2$s photos</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ga This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Tá <a %1$s>%2$s phictiúr amháin</a> sa dánlann seo.
  • Tá <a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.
  • Tá <a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.
  • Tá <a %1$s>%2$s bpictiúr</a> sa dánlann seo.
  • Tá <a %1$s>%2$s pictiúr</a> sa dánlann seo.
Details
Irish (ga)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1

<a %1$s>%2$s phictiúr amháin</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

<a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

<a %1$s>%2$s phictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9

<a %1$s>%2$s bpictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

<a %1$s>%2$s pictiúr</a> sa dánlann seo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
gl This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Esta galería contén <a %1$s>%2$s foto</a>.
  • Esta galería contén <a %1$s>%2$s fotos</a>.
Details
Galician (gl)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Esta galería contén <a %1$s>%2$s foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Esta galería contén <a %1$s>%2$s fotos</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
he This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • גלריה זו מכילה <a %1$s>תמונה אחת</a>
  • גלריה זו מכילה <a %1$s>%2$s תמונות</a>
Details
Hebrew (he)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

גלריה זו מכילה <a %1$s>תמונה אחת</a>

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

גלריה זו מכילה <a %1$s>%2$s תמונות</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
hi This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • इस गैलरी में शामिल हैं<a %1$s>%2$s तस्वीर</a>।
  • इस गैलरी में शामिल हैं <a %1$s>%2$s तस्वीरें</a>।
Details
Hindi (hi)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

इस गैलरी में शामिल हैं<a %1$s>%2$s तस्वीर</a>

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

इस गैलरी में शामिल हैं <a %1$s>%2$s तस्वीरें</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-25 08:02:16 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
hr This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografiju</a>.
  • Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografije</a>.
  • Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografija</a>.
Details
Croatian (hr)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografiju</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografije</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ova galerija sadrži <a %1$s>%2$s fotografija</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
hu This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • A galéria <a %1$s> tartalmaz %2$s fotót</a>.
  • A galéria <a %1$s> tartalmaz %2$s fotót</a>.
Details
Hungarian (hu)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

A galéria <a %1$s> tartalmaz %2$s fotót</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

A galéria <a %1$s> tartalmaz %2$s fotót</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
id This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Galeri ini berisi <a %1$s>%2$s foto</a>.
  • Galeri ini berisi <a %1$s>%2$s foto</a>.
Details
Indonesian (id)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Galeri ini berisi <a %1$s>%2$s foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Galeri ini berisi <a %1$s>%2$s foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
is This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Þetta myndasafn inniheldur <a %1$s>%2$s mynd</a>.
  • Þetta myndasafn inniheldur <a %1$s>%2$s myndir</a>.
Details
Icelandic (is)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Þetta myndasafn inniheldur <a %1$s>%2$s mynd</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Þetta myndasafn inniheldur <a %1$s>%2$s myndir</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 12:54:21 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
it This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Questa galleria contiene <a %1$s>%2$s immagine</a>.
  • Questa galleria contiene <a %1$s>%2$s immagini</a>.
Details
Italian (it)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Questa galleria contiene <a %1$s>%2$s immagine</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Questa galleria contiene <a %1$s>%2$s immagini</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ja This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • このギャラリーには<a %1$s>%2$s枚の写真</a>が含まれています。
Details
Japanese (ja)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

このギャラリーには<a %1$s>%2$s枚の写真</a>が含まれています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
kir This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Бул галереяда <a %1$s>%2$s фотография</a> бар.
Details
Kirghiz (kir)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Бул галереяда <a %1$s>%2$s фотография</a> бар.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ko This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • 이 갤러리는 <a %1$s>%2$s 개의 사진을</a>포함하고 있습니다.
Details
Korean (ko)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

이 갤러리는 <a %1$s>%2$s 개의 사진을</a>포함하고 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
lt This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Galerijoje yra <a %1$s>%2$s fotografija</a>.
  • Galerijoje yra <a %1$s>%2$s fotografijos</a>.
  • Galerijoje yra <a %1$s>%2$s fotografijų</a>.
Details
Lithuanian (lt)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Galerijoje yra <a %1$s>%2$s fotografija</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Galerijoje yra <a %1$s>%2$s fotografijos</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Galerijoje yra <a %1$s>%2$s fotografijų</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
mya This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • ဒီြပခန်းတွင် <a %1$s>ဓါတ်ပံု %2$s ပံု </a>ပါဝင်သည်။
  • ဒီြပခန်းတွင် <a %1$s>ဓါတ်ပံု %2$s ပံု </a>ပါဝင်သည်။
Details
Burmese (mya)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

ဒီြပခန်းတွင် <a %1$s>ဓါတ်ပံု %2$s ပံု </a>ပါဝင်သည်။

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

ဒီြပခန်းတွင် <a %1$s>ဓါတ်ပံု %2$s ပံု </a>ပါဝင်သည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
nl This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Deze galerij bevat <a %1$s>%2$s foto</a>.
  • Deze galerij bevat <a %1$s>%2$s foto&#39;s</a>.
Details
Dutch (nl)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Deze galerij bevat <a %1$s>%2$s foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Deze galerij bevat <a %1$s>%2$s foto&#39;s</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
no This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Dette galleriet inneholder <a %1$s>%2$s bilde</a>.
  • Dette galleriet inneholder <a %1$s>%2$s bilder</a>.
Details
Norwegian (bokmål) (no)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Dette galleriet inneholder <a %1$s>%2$s bilde</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Dette galleriet inneholder <a %1$s>%2$s bilder</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
pl This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ta galeria zawiera <a %1$s>%2$s zdjęcie</a>.
  • Ta galeria zawiera <a %1$s>%2$s zdjęcia</a>.
  • Ta galeria zawiera <a %1$s>%2$s zdjęć</a>.
Details
Polish (pl)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1

Ta galeria zawiera <a %1$s>%2$s zdjęcie</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ta galeria zawiera <a %1$s>%2$s zdjęcia</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ta galeria zawiera <a %1$s>%2$s zdjęć</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
pt This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagem</a>.
  • Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagens</a>.
Details
Portuguese (pt)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagem</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagens</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
pt-br This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagem</a>.
  • Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagens</a>.
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagem</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Esta galeria contém <a %1$s>%2$s imagens</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ro This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Această galerie conține <a %1$s>o fotografie</a>.
  • Această galerie conține <a %1$s>%2$s fotografii</a>.
  • Această galerie conține <a %1$s>%2$s de fotografii</a>.
Details
Romanian (ro)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1

Această galerie conține <a %1$s>o fotografie</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Această galerie conține <a %1$s>%2$s fotografii</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Această galerie conține <a %1$s>%2$s de fotografii</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-15 14:35:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ru This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографию</a>.
  • Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографии</a>.
  • Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографий</a>.
Details
Russian (ru)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографию</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографии</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Эта галерея содержит <a %1$s>%2$s фотографий</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
sq This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Kjo galeri përmban <a %1$s>%2$s foto</a>.
  • Kjo galeri përmban <a %1$s>%2$s foto</a>.
Details
Albanian (sq)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Kjo galeri përmban <a %1$s>%2$s foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Kjo galeri përmban <a %1$s>%2$s foto</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
sr This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ова галерија садржи <a %1$s>%2$s фотографију</a>.
  • Ова галерија садржи <a %1$s>%2$s фотографије</a>.
  • Ова галерија садржи <a %1$s>%2$s фотографија</a>.
Details
Serbian (sr)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ова галерија садржи <a %1$s>%2$s фотографију</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ова галерија садржи <a %1$s>%2$s фотографије</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ова галерија садржи <a %1$s>%2$s фотографија</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
sv This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Detta galleri innehåller <a %1$s>%2$s bild</a>.
  • Detta galleri innehåller <a %1$s>%2$s bilder</a>.
Details
Swedish (sv)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Detta galleri innehåller <a %1$s>%2$s bild</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

Detta galleri innehåller <a %1$s>%2$s bilder</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (eyesx)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
th This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • คลังรูปนี้ประกอบด้วย <a %1$s>รูป %2$s</a>
Details
Thai (th)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

คลังรูปนี้ประกอบด้วย <a %1$s>รูป %2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
tr This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Bu galeri <a %1$s>%2$s resim</a> içermektedir.
  • Bu galeri <a %1$s>%2$s resim</a> içermektedir.
Details
Turkish (tr)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu galeri <a %1$s>%2$s resim</a> içermektedir.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu galeri <a %1$s>%2$s resim</a> içermektedir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
Translated by:
Özlem Tekin (ozlemtekinofficial)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
ug This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • بۇ ئالبومدا <a %1$s>%2$s پارچە سۈرەت</a> بار.
  • بۇ ئالبومدا <a %1$s>%2$s پارچە سۈرەت</a> بار.
Details
Uighur (ug)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

بۇ ئالبومدا <a %1$s>%2$s پارچە سۈرەت</a> بار.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

بۇ ئالبومدا <a %1$s>%2$s پارچە سۈرەت</a> بار.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:36 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
uk This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • Ця галерея містить <a %1$s>%2$s фото</a>.
  • Ця галерея містить <a %1$s>%2$s фото</a>.
  • Ця галерея містить <a %1$s>%2$s фото</a>.
Details
Ukrainian (uk)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ця галерея містить <a %1$s>%2$s фото</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ця галерея містить <a %1$s>%2$s фото</a>.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ця галерея містить <a %1$s>%2$s фото</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-30 11:21:52 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
zh-tw This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.
  • 此圖片藝廊包含 <a %1$s>%2$s 相片</a>。
Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

此圖片藝廊包含 <a %1$s>%2$s 相片</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:38:37 GMT
References:
  • content-gallery.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings