Translation of Chateau: Finnish Glossary

66 / 100 Strings (66 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 66% are translated.

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (66)
Prio Original string Translation
← Previous ← Edellinen Details

← Previous

← Previous

← Edellinen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:31 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • image.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Sivu %s Details

Page %s

Page %s

Sivu %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:26 GMT
References:
  • functions.php:377
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags Avainsanat Details

Tags

Tags

Avainsanat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:26 GMT
References:
  • functions.php:351
  • image.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply Vastaa Details

Reply

Reply

Vastaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:23 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:303
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Kommenttisi odottaa hyväksymistä. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Kommenttisi odottaa hyväksymistä.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:18 GMT
References:
  • functions.php:301
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:15 GMT
References:
  • functions.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Paluuviite: Details

Pingback:

Pingback:

Paluuviite:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:11 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:273
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Older posts ← Vanhemmat artikkelit Details

← Older posts

← Older posts

← Vanhemmat artikkelit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:10 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:207
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts → Uudemmat artikkelit → Details

Newer posts →

Newer posts →

Uudemmat artikkelit →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:11 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:208
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fourth Footer Widget Area Neljäs vimpainalue Details

Fourth Footer Widget Area

Fourth Footer Widget Area

Neljäs vimpainalue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:09 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:177
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Footer Widget Area Toinen vimpainalue Details

Second Footer Widget Area

Second Footer Widget Area

Toinen vimpainalue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:08 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:157
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Third Footer Widget Area Kolmas vimpainalue Details

Third Footer Widget Area

Third Footer Widget Area

Kolmas vimpainalue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:09 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:167
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Footer Widget Area Ensimmäinen vimpainalue Details

First Footer Widget Area

First Footer Widget Area

Ensimmäinen vimpainalue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:07 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Ensisijainen valikko Details

Primary Menu

Primary Menu

Ensisijainen valikko

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:03 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • functions.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Teema: %1$s tekijä %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Teema: %1$s tekijä %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:01 GMT
References:
  • footer.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as