Translation of Chateau: Kazakh

38 / 100 Strings (38 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 38% are translated.

Validator: Асхат Еркімбай. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (62)
Prio Original string Translation
Color Scheme You have to log in to add a translation. Details

Color Scheme

Color Scheme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:212
  • inc/theme-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options You have to log in to add a translation. Details

%s Theme Options

%s Theme Options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:200
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content-Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Content-Sidebar

Content-Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar-Content You have to log in to add a translation. Details

Sidebar-Content

Sidebar-Content

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Concise You have to log in to add a translation. Details

Concise

Concise

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Detail You have to log in to add a translation. Details

Detail

Detail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s &times; %3$s</a></p> You have to log in to add a translation. Details

<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s &times; %3$s</a></p>

<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s &times; %3$s</a></p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
[Edit Comment] You have to log in to add a translation. Details

[Edit Comment]

[Edit Comment]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:304
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span>%s</span> <em>said:</em> You have to log in to add a translation. Details

<span>%s</span> <em>said:</em>

<span>%s</span> <em>said:</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:286
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts &rarr; You have to log in to add a translation. Details

Newer posts &rarr;

Newer posts &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:208
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The fourth column below the Upper Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

The fourth column below the Upper Footer Widget Area

The fourth column below the Upper Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fourth Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

Fourth Footer Widget Area

Fourth Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:177
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The third column below the Upper Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

The third column below the Upper Footer Widget Area

The third column below the Upper Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Third Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

Third Footer Widget Area

Third Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:167
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as