Translation of Chateau: Norwegian Nynorsk

64 / 100 Strings (64 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 64% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (64)
Prio Original string Translation
Save Options Lagre innstillingane Details

Save Options

Save Options

Lagre innstillingane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:56 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:294
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default color: %s Standardfarge: %s Details

Default color: %s

Default color: %s

Standardfarge: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:54 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:243
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Layout Oppsett Details

Layout

Layout

Oppsett

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:55 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:247
  • inc/theme-options.php:249
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a Color Vel ein farge Details

Select a Color

Select a Color

Vel ein farge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:54 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:240
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color Scheme Fargeskjema Details

Color Scheme

Color Scheme

Fargeskjema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:51 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:212
  • inc/theme-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Column, No Sidebar Ei kolonne, ingen sidestolpe Details

One Column, No Sidebar

One Column, No Sidebar

Ei kolonne, ingen sidestolpe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:49 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options %s - Temainnstillingar Details

%s Theme Options

%s Theme Options

%s - Temainnstillingar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:50 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:200
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Mørk Details

Dark

Dark

Mørk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:46 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light lys Details

Light

Light

lys

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:45 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/theme-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Temainnstillingar Details

Theme Options

Theme Options

Temainnstillingar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:35 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:72
  • inc/theme-options.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next → Neste → Details

Next →

Next →

Neste →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:32 GMT
References:
  • image.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> Details

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:30 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous &larr; Førre Details

&larr; Previous

&larr; Previous

&larr; Førre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:31 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Side %s Details

Page %s

Page %s

Side %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:26 GMT
References:
  • functions.php:377
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags Stikkord Details

Tags

Tags

Stikkord

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:25 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:351
  • image.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as