Translation of Chateau: Punjabi Glossary

33 / 100 Strings (33 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 33% are translated.

Validator: Satnam S Virdi. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
Prio Original string Translation
%1$s at %2$s %1$s ਨੂੰ %2$s 'ਤੇ Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s ਨੂੰ %2$s 'ਤੇ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-14 15:14:34 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • functions.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: ਪਿੰਗਬੈਕ: Details

Pingback:

Pingback:

ਪਿੰਗਬੈਕ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-21 14:18:41 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • functions.php:273
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu ਮੁੱਢਲਾ ਮੇਨੂ Details

Primary Menu

Primary Menu

ਮੁੱਢਲਾ ਮੇਨੂ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 04:54:10 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • functions.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. ਥੀਮ: %2$s ਵੱਲੋਂ %1$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

ਥੀਮ: %2$s ਵੱਲੋਂ %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 04:49:09 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • footer.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s %s ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਦੇਖੋ Details

View all posts by %s

View all posts by %s

%s ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਦੇਖੋ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 04:40:57 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content.php:28
  • functions.php:334
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit ਸੋਧੋ Details

Edit

Edit

ਸੋਧੋ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 06:02:56 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-page.php:16
  • functions.php:274
  • functions.php:350
  • image.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 ਟਿੱਪਣੀ Details

1 Comment

1 Comment

1 ਟਿੱਪਣੀ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 04:55:56 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-image.php:34
  • content.php:35
  • functions.php:341
  • image.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % ਟਿੱਪਣੀਆਂ Details

% Comments

% Comments

% ਟਿੱਪਣੀਆਂ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 06:01:20 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-image.php:34
  • content.php:35
  • functions.php:341
  • image.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ Details

Leave a comment

Leave a comment

ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 08:45:27 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-image.php:34
  • content.php:35
  • functions.php:341
  • image.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Permalink to %s %s ਨੂੰ ਪੱਕੀ-ਕੜੀ Details

Permalink to %s

Permalink to %s

%s ਨੂੰ ਪੱਕੀ-ਕੜੀ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 04:45:04 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-gallery.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: ਪੰਨੇ: Details

Pages:

Pages:

ਪੰਨੇ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 06:09:05 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-aside.php:28
  • content-gallery.php:56
  • content-image.php:28
  • content-page.php:15
  • content-single.php:27
  • content.php:54
  • image.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 06:12:49 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • content-aside.php:27
  • content-gallery.php:20
  • content-image.php:27
  • content-page.php:14
  • content-single.php:26
  • content.php:53
  • functions.php:228
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ Details

Featured

Featured

ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-15 11:29:29 GMT
References:
  • content-aside.php:14
  • content-image.php:14
  • content.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ। Details

Comments are closed.

Comments are closed.

ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-21 14:47:46 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • comments.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; ਨਵੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

ਨਵੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-21 14:20:54 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • comments.php:40
  • comments.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as