Translation of Chateau: Russian Glossary

67 / 100 Strings (67 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 67% are translated.

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, Sergey Biryukov, and maxkor635945937. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
Prio Original string Translation
Chateau Default Header header image description You have to log in to add a translation. Details

Chateau Default Header

Chateau Default Header

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reset Options You have to log in to add a translation. Details

Reset Options

Reset Options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archive Style You have to log in to add a translation. Details

Archive Style

Archive Style

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archive style You have to log in to add a translation. Details

Archive style

Archive style

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Column, No Sidebar You have to log in to add a translation. Details

One Column, No Sidebar

One Column, No Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content-Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Content-Sidebar

Content-Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar-Content You have to log in to add a translation. Details

Sidebar-Content

Sidebar-Content

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Concise You have to log in to add a translation. Details

Concise

Concise

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s &times; %3$s</a></p> You have to log in to add a translation. Details

<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s &times; %3$s</a></p>

<p>Original size at <a href="%1$s" title="Link to original size image">%2$s &times; %3$s</a></p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

<a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
[Edit Comment] You have to log in to add a translation. Details

[Edit Comment]

[Edit Comment]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span>%s</span> <em>said:</em> You have to log in to add a translation. Details

<span>%s</span> <em>said:</em>

<span>%s</span> <em>said:</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The fourth column below the Upper Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

The fourth column below the Upper Footer Widget Area

The fourth column below the Upper Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The third column below the Upper Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

The third column below the Upper Footer Widget Area

The third column below the Upper Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The second column below the Upper Footer Widget Area You have to log in to add a translation. Details

The second column below the Upper Footer Widget Area

The second column below the Upper Footer Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as