Translation of Chateau: Urdu Glossary

44 / 100 Strings (44 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 44% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (100) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (44)
Prio Original string Translation
Post navigation پوسٹ نیویگیشن Details

Post navigation

Post navigation

پوسٹ نیویگیشن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-20 09:22:06 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • single.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta میٹا Details

Meta

Meta

میٹا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 06:12:33 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • sidebar.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories زمرے Details

Categories

Categories

زمرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:40:11 GMT
References:
  • sidebar.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives محفوظات: Details

Archives

Archives

محفوظات:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:40:07 GMT
References:
  • sidebar.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscribe سبسکرائب کریں Details

Subscribe

Subscribe

سبسکرائب کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-25 06:02:18 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • sidebar.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go جائیں Details

Go

Go

جائیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:40:01 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search: تلاش: Details

Search:

Search:

تلاش:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:40:00 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. معاف کیجیے گا، لیکن درخواست کردہ محفوظات کے لیے کوئی نتائج نہیں ملے۔ شاید تلاش متعلقہ پوسٹ کو ڈھونڈنے میں مدد مل سکے۔ Details

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

معاف کیجیے گا، لیکن درخواست کردہ محفوظات کے لیے کوئی نتائج نہیں ملے۔ شاید تلاش متعلقہ پوسٹ کو ڈھونڈنے میں مدد مل سکے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:30:17 GMT
References:
  • index.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Layout امتزاج Details

Layout

Layout

امتزاج

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 14:21:48 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:247
  • inc/theme-options.php:249
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default color: %s طےشدہ رنگ: %s Details

Default color: %s

Default color: %s

طےشدہ رنگ: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-28 11:46:13 GMT
Translated by:
Hiba Shaikh (hibashaikhpk)
References:
  • inc/theme-options.php:243
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a Color ایک رنگ منتخب کریں Details

Select a Color

Select a Color

ایک رنگ منتخب کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:53 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • inc/theme-options.php:240
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color Scheme رنگوں کا امتزاج Details

Color Scheme

Color Scheme

رنگوں کا امتزاج

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:50 GMT
Translated by:
amnasurdu
References:
  • inc/theme-options.php:212
  • inc/theme-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options انداز آرائش %s Details

%s Theme Options

%s Theme Options

انداز آرائش %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:50 GMT
Translated by:
Hnsaifi (hnsaifi)
References:
  • inc/theme-options.php:200
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark گہرا Details

Dark

Dark

گہرا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:45 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • inc/theme-options.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light ہلکا Details

Light

Light

ہلکا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 14:39:43 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • inc/theme-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as