Translation of Christopher: Japanese Glossary

85 / 105 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (105) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Show page content when using the front page template You have to log in to add a translation. Details

Show page content when using the front page template

Show page content when using the front page template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent メインアクセント Details

Main Accent

Main Accent

メインアクセント

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:44:21 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:260
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links リンク Details

Links

Links

リンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:44:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:176
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text テキスト Details

Text

Text

テキスト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:44:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use date formatting on single posts defined in Settings > General You have to log in to add a translation. Details

Use date formatting on single posts defined in Settings > General

Use date formatting on single posts defined in Settings > General

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options テーマオプション Details

Theme Options

Theme Options

テーマオプション

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-12 03:17:44 GMT
References:
  • inc/customizer.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page 全幅ページ Details

Full Width Page

Full Width Page

全幅ページ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-08-31 16:39:55 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/christopher/page-fullwidth.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
christopher is a clean and responsive WordPress theme created for creative bloggers and authors to build an awesome magazine or personal blog. Topics such as photography, fashion, food, traveling to hobbies, crafts, tech or DIY will suit well. christopher はクリーンなレスポンシブ WordPress テーマです。クリエイティブなブロガーやライターの方がマガジンサイトや個人ブログを立ち上げられるようにと作られました。写真、ファッション、グルメ、旅行、趣味、クラフト、IT、DIY などのトピックに最適です。 Details

christopher is a clean and responsive WordPress theme created for creative bloggers and authors to build an awesome magazine or personal blog. Topics such as photography, fashion, food, traveling to hobbies, crafts, tech or DIY will suit well.

christopher is a clean and responsive WordPress theme created for creative bloggers and authors to build an awesome magazine or personal blog. Topics such as photography, fashion, food, traveling to hobbies, crafts, tech or DIY will suit well.

christopher はクリーンなレスポンシブ WordPress テーマです。クリエイティブなブロガーやライターの方がマガジンサイトや個人ブログを立ち上げられるようにと作られました。写真、ファッション、グルメ、旅行、趣味、クラフト、IT、DIY などのトピックに最適です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-31 16:39:55 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/christopher/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Submit 送信 Details

Submit

Submit

送信

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:54 GMT
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … 検索 … Details

Search …

Search …

検索 …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:54 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 検索 Details

Search

Search

検索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:54 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 検索結果: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

検索結果: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:54 GMT
References:
  • search.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Author: 引用元: Details

Quote Author:

Quote Author:

引用元:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:53 GMT
References:
  • inc/widgets.php:349
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Text: 引用文: Details

Quote Text:

Quote Text:

引用文:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:53 GMT
References:
  • inc/widgets.php:344
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author 作成者 Details

Author

Author

作成者

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-31 16:39:53 GMT
References:
  • inc/widgets.php:339
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as