Translation of Cocoa: Georgian Glossary

18 / 74 Strings (24 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 24% are translated.

Validator: DelphiKnight. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (18)
Prio Original string Translation
Search ძიება Details

Search

Search

ძიება

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:13 GMT
Translated by:
DrAcid (giomjava)
References:
  • searchform-footer.php:11
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button ძებნა Details

Search

Search

ძებნა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2015-09-15 14:36:13 GMT
Translated by:
გურულური აზრები (tengizkalandadze)
References:
  • searchform-footer.php:13
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. უკაცრავად, მაგრამ არცერთი ჩანაწერი არ ემთხვევა თქვენს საძიებო სიტყვებს. გთხოვთ, სცადოთ ახლიდან განსხვავებული სიტყვებით. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

უკაცრავად, მაგრამ არცერთი ჩანაწერი არ ემთხვევა თქვენს საძიებო სიტყვებს. გთხოვთ, სცადოთ ახლიდან განსხვავებული სიტყვებით.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:12 GMT
References:
  • search.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: სათაური: Details

Title:

Title:

სათაური:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:50 GMT
References:
  • inc/widgets.php:65
  • inc/widgets.php:168
  • inc/widgets.php:298
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close დახურვა Details

Close

Close

დახურვა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:10 GMT
Translated by:
GeorgianMonty (montygeorgian)
References:
  • header.php:27
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply პასუხი Details

Reply

Reply

პასუხი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:56 GMT
References:
  • functions.php:220
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. თქვენი კომენტარები ელოდება გააქტიურებას. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

თქვენი კომენტარები ელოდება გააქტიურებას.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:44 GMT
References:
  • functions.php:216
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment დატოვე კომენტარი Details

Leave a comment

Leave a comment

დატოვე კომენტარი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:06 GMT
Translated by:
თეთრი ღამურა (herrscom)
References:
  • content-single.php:33
  • content.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit რედაქტირება Details

Edit

Edit

რედაქტირება

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:05 GMT
Translated by:
ქუტა (purclishvili)
References:
  • content-page.php:27
  • content-single.php:30
  • content.php:26
  • image.php:26
  • inc/widgets.php:263
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: გვერდები: Details

Pages:

Pages:

გვერდები:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:48 GMT
References:
  • content-page.php:21
  • content-single.php:55
  • content.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. დისკუსია დახურულია. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

დისკუსია დახურულია.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:46 GMT
References:
  • comments.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found ვერაფერი მოიძებნა Details

Nothing Found

Nothing Found

ვერაფერი მოიძებნა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:02 GMT
Translated by:
sanom4
References:
  • archive.php:69
  • search.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives არქივი Details

Archives

Archives

არქივი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:01 GMT
Translated by:
ninholopainen
References:
  • archive.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s წელი: %s Details

Year: %s

Year: %s

წელი: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:16 GMT
References:
  • archive.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Day: %s დღე: %s Details

Day: %s

Day: %s

დღე: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:17 GMT
References:
  • archive.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as