Translation of Cocoa: Polish Glossary

47 / 74 Strings (63 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 63% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (47)
Prio Original string Translation
Search Szukaj Details

Search

Search

Szukaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:13 GMT
References:
  • searchform-footer.php:11
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Szukaj Details

Search

Search

Szukaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2015-09-15 14:36:13 GMT
References:
  • searchform-footer.php:13
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archive Page Strona archiwum Details

Archive Page

Archive Page

Strona archiwum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-15 14:36:13 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/cocoa/page-templates/page-archive.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type to search… placeholder Wpisz, aby wyszukać... Details

Type to search…

Type to search…

Wpisz, aby wyszukać...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2019-09-28 09:35:10 GMT
Translated by:
Daniel Jaszcz (danieljaszcz)
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • searchform-footer.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Wyniki wyszukiwania dla zapytania „%s” Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Wyniki wyszukiwania dla zapytania „%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:12 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Brak wyników wyszukiwania. Proszę spróbować ponownie z innymi słowami. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Brak wyników wyszukiwania. Proszę spróbować ponownie z innymi słowami.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:13 GMT
References:
  • search.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image Poprzedni obrazek Details

Previous Image

Previous Image

Poprzedni obrazek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:11 GMT
References:
  • image.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: Tytuł: Details

Title:

Title:

Tytuł:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:11 GMT
Translated by:
Grzegorz Szaliński (b0st4f)
References:
  • inc/widgets.php:65
  • inc/widgets.php:168
  • inc/widgets.php:298
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category: Kategoria: Details

Category:

Category:

Kategoria:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:12 GMT
References:
  • inc/widgets.php:311
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Author (optional): Zacytuj autora (opcjonalne): Details

Quote Author (optional):

Quote Author (optional):

Zacytuj autora (opcjonalne):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 09:35:10 GMT
Translated by:
Daniel Jaszcz (danieljaszcz)
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • inc/widgets.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Text: Treść cytatu Details

Quote Text:

Quote Text:

Treść cytatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 09:35:51 GMT
Translated by:
Anna Jaszcz (annajaszczmua)
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • inc/widgets.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title <span class="meta-nav">Poprzedni wpis</span>%title Details

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">Poprzedni wpis</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:10 GMT
References:
  • functions.php:309
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Post</span>%title <span class="meta-nav">Następny wpis</span>%title Details

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">Następny wpis</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:10 GMT
References:
  • functions.php:310
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Open Otwórz Details

Open

Open

Otwórz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:10 GMT
References:
  • header.php:26
  • header.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close Zamknij Details

Close

Close

Zamknij

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:10 GMT
References:
  • header.php:27
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as