Translation of Cocoa: Chinese (Hong Kong)

23 / 74 Strings (31 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 31% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Contact Details (optional): You have to log in to add a translation. Details

Contact Details (optional):

Contact Details (optional):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:188
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Image Height (flexible, e.g. 793): You have to log in to add a translation. Details

About Image Height (flexible, e.g. 793):

About Image Height (flexible, e.g. 793):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:183
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Image Width (at least 600): You have to log in to add a translation. Details

About Image Width (at least 600):

About Image Width (at least 600):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Image URL: You have to log in to add a translation. Details

About Image URL:

About Image URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:173
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cocoa: About You have to log in to add a translation. Details

Cocoa: About

Cocoa: About

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Author (optional): You have to log in to add a translation. Details

Quote Author (optional):

Quote Author (optional):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Text: You have to log in to add a translation. Details

Quote Text:

Quote Text:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: 標題: Details

Title:

Title:

標題:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:11 GMT
References:
  • inc/widgets.php:65
  • inc/widgets.php:168
  • inc/widgets.php:298
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cocoa: Quote You have to log in to add a translation. Details

Cocoa: Quote

Cocoa: Quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image You have to log in to add a translation. Details

Previous Image

Previous Image

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image You have to log in to add a translation. Details

Next Image

Next Image

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close 關閉 Details

Close

Close

關閉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:36 GMT
References:
  • header.php:27
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Open Details

Open

Open

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 14:36:10 GMT
Translated by:
wannabefob
References:
  • header.php:26
  • header.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Post</span>%title You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:310
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:309
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as