Translation of Coherent: Irish Glossary

55 / 66 Strings (83 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 83% are translated.

Validator: Brian. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (55)
Prio Original string Translation
Plum Plumchorcra Details

Plum

Plum

Plumchorcra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:38:29 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:164
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Green Uaine Details

Green

Green

Uaine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:38:29 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Red Dearg Details

Red

Red

Dearg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:38:28 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:156
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Naisc Details

Links

Links

Naisc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:38:27 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Cúlra Details

Background

Background

Cúlra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:38:26 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Text Bolg an Téacs Details

Main Text

Main Text

Bolg an Téacs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:38:27 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged Clibeanna Details

Tagged

Tagged

Clibeanna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-02-02 04:08:28 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
show taispeáint Details

show

show

taispeáint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-04 03:29:00 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
hide folach Details

hide

hide

folach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-04 03:29:00 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next: Aniar: Details

Next:

Next:

Aniar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-22 17:37:16 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • single.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Torthaí ar: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Torthaí ar: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-22 17:37:15 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Cartlanna Details

Archives

Archives

Cartlanna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-22 17:37:14 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:159
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: %s Cartlanna: %s Details

Archives: %s

Archives: %s

Cartlanna: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-22 17:37:13 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term
Date added:
2017-03-06 19:36:08 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:157
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F j, Y daily archives date format j F, Y Details

F j, Y

F j, Y

j F, Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
daily archives date format
Date added:
2015-04-22 17:37:12 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/template-tags.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as