Translation of Colinear: Polish Glossary

51 / 62 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (51)
Prio Original string Translation
Skip to content Przeskocz do treści Details

Skip to content

Skip to content

Przeskocz do treści

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:36 GMT
References:
  • header.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-08-28 14:41:35 GMT
Translated by:
Aldona Pikul (aldonapikul)
References:
  • functions.php:187
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lora font: on or off off Details

on

on

off

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lora font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-08-28 14:41:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:192
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Inconsolata font: on or off off Details

on

on

off

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Inconsolata font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-08-28 14:41:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:226
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu rozwiń menu potomne Details

expand child menu

expand child menu

rozwiń menu potomne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:36 GMT
References:
  • functions.php:266
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 1 Stopka 1 Details

Footer 1

Footer 1

Stopka 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:34 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • functions.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 2 Stopka 2 Details

Footer 2

Footer 2

Stopka 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:34 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • functions.php:98
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 3 Stopka 3 Details

Footer 3

Footer 3

Stopka 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:34 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • functions.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Right Pasek boczny prawa Details

Sidebar Right

Sidebar Right

Pasek boczny prawa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 17:45:45 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • functions.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Left Pasek boczny lewa Details

Sidebar Left

Sidebar Left

Pasek boczny lewa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 17:45:51 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • functions.php:131
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:33 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
References:
  • footer.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Menu główne Details

Primary Menu

Primary Menu

Menu główne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:34 GMT
References:
  • functions.php:46
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Dumnie wspierane przez WordPressa Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Dumnie wspierane przez WordPressa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:33 GMT
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ https://pl.wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

https://pl.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:32 GMT
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments Starsze komentarze Details

Older Comments

Older Comments

Starsze komentarze

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:30 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as