Translation of Colinear: Urdu Glossary

46 / 62 Strings (74 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 74% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (46)
Prio Original string Translation
Continue reading %s جاری رکھئیے پڑھنا %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

جاری رکھئیے پڑھنا %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-08-28 14:41:43 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • inc/template-tags.php:149
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s کے لئے تلاش کے نتائج %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

کے لئے تلاش کے نتائج %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:44 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit تدوین Details

Edit

Edit

تدوین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:56
  • template-parts/content-page.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % تبصرے Details

% Comments

% Comments

% تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 تبصرہ Details

1 Comment

1 Comment

1 تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:41 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment تبصرہ چھوڑیں Details

Leave a comment

Leave a comment

تبصرہ چھوڑیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:40 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s %1$s میں پوسٹ کردہ Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

%1$s میں پوسٹ کردہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-20 10:22:38 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • inc/template-tags.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Post نمایاں تحریر Details

Featured Post

Featured Post

نمایاں تحریر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:38 GMT
Translated by:
amnasurdu
References:
  • inc/template-tags.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-08-28 14:41:38 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • inc/template-tags.php:41
  • inc/template-tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author منجانب %s Details

by %s

by %s

منجانب %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2016-11-20 09:20:56 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • inc/template-tags.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date %s پر شائع کردہ Details

Posted on %s

Posted on %s

%s پر شائع کردہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2018-01-15 08:40:29 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options انداز آرائش Details

Theme Options

Theme Options

انداز آرائش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:37 GMT
Translated by:
amnasurdu
References:
  • inc/customizer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu چائلڈ مینیو بند کیجیے Details

collapse child menu

collapse child menu

چائلڈ مینیو بند کیجیے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:36 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • functions.php:267
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content تحریر کی طرف جایئے Details

Skip to content

Skip to content

تحریر کی طرف جایئے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 14:41:36 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • header.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Inconsolata font: on or off استعمال Details

on

on

استعمال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Inconsolata font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-08-28 14:41:35 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • functions.php:226
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as