Translations of Original 102806 in Collections

Prio Locale Original string Translation
ar Archive for <strong>%s</strong> ارشيف لـ<strong>%s</strong> Details
Arabic (ar)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

ارشيف لـ<strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
az Archive for <strong>%s</strong> <strong>%s</strong> üçün arxiv Details
Azerbaijani (az)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong> üçün arxiv

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
bn Archive for <strong>%s</strong> গচ্ছিত গুলি<strong>%s</strong> Details
Bengali (bn)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

গচ্ছিত গুলি<strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
bs Archive for <strong>%s</strong> Arhiva za <strong>%s</strong> Details
Bosnian (bs)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arhiva za <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
de Archive for <strong>%s</strong> Archiv für <strong>%s</strong> Details
German (de)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archiv für <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
el-po Archive for <strong>%s</strong> Ἀρχεῖο "<strong>%s</strong>" Details
Polytonic Greek (el-po)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Ἀρχεῖο "<strong>%s</strong>"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
es Archive for <strong>%s</strong> Archivo para <strong>%s</strong> Details
Spanish (es)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archivo para <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
es-pr Archive for <strong>%s</strong> Archivo para <strong>%s</strong> Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archivo para <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
fa Archive for <strong>%s</strong> بایگانیِ <strong>%s</strong> Details
Persian (fa)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

بایگانیِ <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
fi Archive for <strong>%s</strong> <strong>%s</strong> arkisto Details
Finnish (fi)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong> arkisto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
fo Archive for <strong>%s</strong> Savn fyri <strong>%s</strong> Details
Faroese (fo)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Savn fyri <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Arnbjørn Ó. Dalsgarð (ad4all)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
fr Archive for <strong>%s</strong> Archives de <strong>%s</strong> Details
French (fr)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archives de <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
fr-ca Archive for <strong>%s</strong> Archives de <strong>%s</strong> Details
French (Canada) (fr-ca)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archives de <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
fr-ch Archive for <strong>%s</strong> Archives de <strong>%s</strong> Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archives de <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
ga Archive for <strong>%s</strong> Cartlann <strong>%s</strong> Details
Irish (ga)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Cartlann <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
gd Archive for <strong>%s</strong> An tasg-lann aig <strong>%s</strong> Details
Scottish Gaelic (gd)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

An tasg-lann aig <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
gl Archive for <strong>%s</strong> Arquivo para <strong>%s</strong> Details
Galician (gl)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arquivo para <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
he Archive for <strong>%s</strong> ארכיון עבור <strong>%s</strong> Details
Hebrew (he)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

ארכיון עבור <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
id Archive for <strong>%s</strong> Arsip untuk <strong>%s</strong> Details
Indonesian (id)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arsip untuk <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Dukun Palsu (yellaojrak)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
it Archive for <strong>%s</strong> Archivio per <strong>%s</strong> Details
Italian (it)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archivio per <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
La Redazione (skalter)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
ja Archive for <strong>%s</strong> <strong>%s</strong>のアーカイブ Details
Japanese (ja)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong>のアーカイブ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
km Archive for <strong>%s</strong> បណ្ណសារ សំរាប់ <strong>%s</strong> Details
Khmer (km)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

បណ្ណសារ សំរាប់ <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
ko Archive for <strong>%s</strong> <strong>%s</strong>의 보관물 Details
Korean (ko)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong>의 보관물

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
nl Archive for <strong>%s</strong> Archief voor <strong>%s</strong> Details
Dutch (nl)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archief voor <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
nn Archive for <strong>%s</strong> Arkiv for <strong>%s</strong> Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arkiv for <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
oci Archive for <strong>%s</strong> Archius per <strong>%s</strong> Details
Occitan (oci)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archius per <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
pl Archive for <strong>%s</strong> Archiwum dla <strong>%s</strong> Details
Polish (pl)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Archiwum dla <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
pt-br Archive for <strong>%s</strong> Arquivo para <strong>%s</strong> Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arquivo para <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Cristiano (criscm)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
ro Archive for <strong>%s</strong> Arhivă pentru <strong>%s</strong> Details
Romanian (ro)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arhivă pentru <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-26 20:53:27 GMT
Translated by:
Chircu Victor (chircuvictor)
Approved by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
ru Archive for <strong>%s</strong> Архив <strong>%s</strong> Details
Russian (ru)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Архив <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
sq Archive for <strong>%s</strong> Arkiv për <strong>%s</strong> Details
Albanian (sq)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arkiv për <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
sr Archive for <strong>%s</strong> Архива за <strong>%s</strong> Details
Serbian (sr)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Архива за <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
sv Archive for <strong>%s</strong> Arkiv för <strong>%s</strong> Details
Swedish (sv)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

Arkiv för <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (eyesx)
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
ug Archive for <strong>%s</strong> <strong>%s</strong> دىكى ئارخىپلار Details
Uighur (ug)

Archive for <strong>%s</strong>

Archive for <strong>%s</strong>

<strong>%s</strong> دىكى ئارخىپلار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:34 GMT
References:
  • functions.php:435
  • functions.php:437
  • functions.php:439
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings