Translations of Original 102808 in Collections

Prio Locale Original string Translation
el-po %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d ἀποτέλεσμα γιὰ τὸ: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d ἀποτελέσματα γιὰ τὸ &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Polytonic Greek (el-po)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d ἀποτέλεσμα γιὰ τὸ: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d ἀποτελέσματα γιὰ τὸ &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
es %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d resultado para: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d resultados por &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Spanish (es)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d resultado para: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d resultados por &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
Translated by:
Karen Arnold (karenalma)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
fi %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d tulos: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d tulosta &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Finnish (fi)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d tulos: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d tulosta &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
fr %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d r&eacute;sultat pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d r&eacute;sultats pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
French (fr)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$d r&eacute;sultat pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$d r&eacute;sultats pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
fr-be %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d r&eacute;sultat pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d r&eacute;sultats pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
French (Belgium) (fr-be)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d r&eacute;sultat pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d r&eacute;sultats pour: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
fr-ca %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d résultat pour : &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d résultats pour : &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
French (Canada) (fr-ca)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d résultat pour : &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d résultats pour : &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
ga %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d toradh amháin ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d thoradh ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d thoradh ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d dtoradh ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • Torthaí (%1$d) ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Irish (ga)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

This plural form is used for numbers like: 1

%1$d toradh amháin ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

%1$d thoradh ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

%1$d thoradh ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9

%1$d dtoradh ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

Torthaí (%1$d) ar: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
ja %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • 「<strong>%2$s</strong>」に一致する%1$d件の検索結果
Details
Japanese (ja)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

<strong>%2$s</strong>」に一致する%1$d件の検索結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
pt-br %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d resultado para: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d resultados para &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$d resultado para: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$d resultados para &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
Translated by:
a (andersbateva)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
ro %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d rezultat pentru: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d rezultate pentru: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d de rezultate pentru: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Romanian (ro)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

This plural form is used for numbers like: 1

%1$d rezultat pentru: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%1$d rezultate pentru: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%1$d de rezultate pentru: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-23 16:07:26 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
sq %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d përfundim për: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d përfundime për &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Albanian (sq)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d përfundim për: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d përfundime për &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 07:21:38 GMT
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
sv %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d resultat för: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
  • %1$d resultat för &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;
Details
Swedish (sv)

Singular: %1$d result for: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d resultat för: &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$d results for &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

%1$d resultat för &#8216;<strong>%2$s</strong>&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-25 13:14:46 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • functions.php:452
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings