Translation of Cols: Afrikaans Glossary

34 / 44 Strings (77 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 77% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (44) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Pages: Blaaie: Details

Pages:

Pages:

Blaaie:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 20:12:20 GMT
References:
  • content-page.php:21
  • content-single.php:23
  • content.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Dit lyk nie of ons kan vind waarna jy op soek is nie. Dalk sal dit help om die soekfunksie te gebruik. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Dit lyk nie of ons kan vind waarna jy op soek is nie. Dalk sal dit help om die soekfunksie te gebruik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-03 19:18:35 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • content-none.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Jammer, maar niks stem ooreen met jou soekterme nie. Probeer asseblief weer met ander sleutelwoorde. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Jammer, maar niks stem ooreen met jou soekterme nie. Probeer asseblief weer met ander sleutelwoorde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-03 19:20:17 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • content-none.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Is jy gereed om jou eerste artikel te publiseer? <a href="%1$s">Begin hier</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Is jy gereed om jou eerste artikel te publiseer? <a href="%1$s">Begin hier</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 20:12:17 GMT
Translated by:
snapalot
References:
  • content-none.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Geen Bevingdings Details

Nothing Found

Nothing Found

Geen Bevingdings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 20:12:17 GMT
References:
  • content-none.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Kommentaar is gesluit. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentaar is gesluit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 06:58:30 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • comments.php:64
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Nuwer kommentaar &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Nuwer kommentaar &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 20:12:15 GMT
References:
  • comments.php:37
  • comments.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &larr; Ouer kommentaar Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&larr; Ouer kommentaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 20:12:14 GMT
References:
  • comments.php:36
  • comments.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Kommentaarnavigasie Details

Comment navigation

Comment navigation

Kommentaarnavigasie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 06:59:47 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • comments.php:35
  • comments.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title
  • Een gedagte oor &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s gedagtes oor &ldquo;%2$s&rdquo;
Details

Singular: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

Een gedagte oor &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s gedagtes oor &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-02-06 07:02:44 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • comments.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Probeer in die maandelikse argiewe soek. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Probeer in die maandelikse argiewe soek. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2017-02-06 07:10:40 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • 404.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories Mees-gebruikte Kategorieƫ Details

Most Used Categories

Most Used Categories

Mees-gebruikte Kategorieƫ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 07:12:15 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • 404.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Dit lyk of niks hier gevind is nie. Probeer dalk een van die skakels hieronder, of probeer soek? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

Dit lyk of niks hier gevind is nie. Probeer dalk een van die skakels hieronder, of probeer soek?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 07:32:07 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • 404.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can&rsquo;t be found. Oeps! Daardie blad kan nie gevind word nie. Details

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Oeps! Daardie blad kan nie gevind word nie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-06 07:15:47 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as