Translation of Corporate: French (Switzerland)

0 / 146 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 21% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 10
Filter ↓ Sort ↓ All (146) Untranslated (115) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Site Title Link Lien du nom du site Details

Site Title Link

Site Title Link

Lien du nom du site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:48:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Personnalisé Details

Custom

Custom

Personnalisé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-05-03 03:26:36 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/custom-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full size Used before full size attachment link. Taille réelle Details

Full size

Full size

Taille réelle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before full size attachment link.
Date added:
2015-09-14 03:15:22 GMT
References:
  • inc/template-tags/entry-meta.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar Pleine-Largeur, Sans Sidebar Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

Pleine-Largeur, Sans Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-11 20:57:25 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width slim, no sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full-width slim, no sidebar

Full-width slim, no sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/full-width-slim.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Content Contenu mis en avant Details

Featured Content

Featured Content

Contenu mis en avant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-11 20:57:24 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/featured-content.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Child Page Grid Grille de la page enfant Details

Child Page Grid

Child Page Grid

Grille de la page enfant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-05-18 10:52:22 GMT
Translated by:
Thomas (lesouffledesames)
Approved by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/child-grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Alternate Sidebar Page Page de colonne latérale alternative Details

Alternate Sidebar Page

Alternate Sidebar Page

Page de colonne latérale alternative

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-11 20:57:24 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/alternate-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Corporate was built for small to mid-sized businesses, and its feature set is one your company will love. Beautiful testimonials, a stunning and fully-responsive home page slider, multiple navigation menus for information-rich websites, and a variety of page templates to give your team total control over your site's layout. All these and more make Corporate the right choice for your online brand. Corporate a été conçu pour les PMEs et ses fonctionnalités à destination de votre entreprise vous charmeront. De magnifiques témoignages, un diaporama de page d’accueil époustouflant et entièrement réactif, de multiples menus de navigation pour des sites Web riches en informations et une variété de modèles de page pour donner à votre équipe le contrôle total sur la mise en page de votre site. Tout cela et plus encore font de Corporate la meilleure solution pour votre image en ligne. Details

Corporate was built for small to mid-sized businesses, and its feature set is one your company will love. Beautiful testimonials, a stunning and fully-responsive home page slider, multiple navigation menus for information-rich websites, and a variety of page templates to give your team total control over your site's layout. All these and more make Corporate the right choice for your online brand.

Corporate was built for small to mid-sized businesses, and its feature set is one your company will love. Beautiful testimonials, a stunning and fully-responsive home page slider, multiple navigation menus for information-rich websites, and a variety of page templates to give your team total control over your site's layout. All these and more make Corporate the right choice for your online brand.

Corporate a été conçu pour les PMEs et ses fonctionnalités à destination de votre entreprise vous charmeront. De magnifiques témoignages, un diaporama de page d’accueil époustouflant et entièrement réactif, de multiples menus de navigation pour des sites Web riches en informations et une variété de modèles de page pour donner à votre équipe le contrôle total sur la mise en page de votre site. Tout cela et plus encore font de Corporate la meilleure solution pour votre image en ligne.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-08 18:40:48 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Résultats de recherche pour : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:24 GMT
References:
  • template-parts/hero-search.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Not Found Page non trouvée Details

Page Not Found

Page Not Found

Page non trouvée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:24 GMT
References:
  • template-parts/hero-none.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please return to the <a href="%1$s" rel="home">home page</a> or use the search form below to find what you are looking for. Merci de retourner à la <a href="%1$s" rel="home">page d'accueil</a> ou d'utiliser le formulaire de recherche ci-dessous afin de trouver ce que vous cherchez. Details

Please return to the <a href="%1$s" rel="home">home page</a> or use the search form below to find what you are looking for.

Please return to the <a href="%1$s" rel="home">home page</a> or use the search form below to find what you are looking for.

Merci de retourner à la <a href="%1$s" rel="home">page d'accueil</a> ou d'utiliser le formulaire de recherche ci-dessous afin de trouver ce que vous cherchez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-23 20:55:34 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • template-parts/content-none.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The page you are looking for has either been removed or relocated. La page que vous recherchez a été supprimée ou déplacée. Details

The page you are looking for has either been removed or relocated.

The page you are looking for has either been removed or relocated.

La page que vous recherchez a été supprimée ou déplacée.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-26 15:03:28 GMT
Translated by:
valeriereso29
References:
  • template-parts/content-none.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The archive page that you are looking for cannot be found. Please return to the home page or use the search form below to find what you are looking for. La page d'archive que vous cherchez n'a pas pu être trouvée. Veuillez retourner sur la page d'accueil ou utiliser la barre de recherche ci-dessous pour trouver ce que vous cherchez. Details

The archive page that you are looking for cannot be found. Please return to the home page or use the search form below to find what you are looking for.

The archive page that you are looking for cannot be found. Please return to the home page or use the search form below to find what you are looking for.

La page d'archive que vous cherchez n'a pas pu être trouvée. Veuillez retourner sur la page d'accueil ou utiliser la barre de recherche ci-dessous pour trouver ce que vous cherchez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-04 10:58:43 GMT
Translated by:
Pierre (pskli)
Approved by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • template-parts/content-none.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. You have to log in to add a translation. Details

Nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

Nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-none.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as