Translation of Corporate: French Glossary

106 / 146 Strings (72 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 72% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (146) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Full-width slim, no sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full-width slim, no sidebar

Full-width slim, no sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/full-width-slim.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. You have to log in to add a translation. Details

Nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

Nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-none.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Welcome to your new site!</strong> Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. You have to log in to add a translation. Details

<strong>Welcome to your new site!</strong> Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

<strong>Welcome to your new site!</strong> Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/content-none.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Child Pages Menu You have to log in to add a translation. Details

Child Pages Menu

Child Pages Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebars/sidebar-page.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This sidebar appears on most pages throughout your website. Simply add any Available Widgets into this space in order to turn the sidebar on. Removing all widgets from this primary sidebar will automatically turn the sidebar off. You have to log in to add a translation. Details

This sidebar appears on most pages throughout your website. Simply add any Available Widgets into this space in order to turn the sidebar on. Removing all widgets from this primary sidebar will automatically turn the sidebar off.

This sidebar appears on most pages throughout your website. Simply add any Available Widgets into this space in order to turn the sidebar on. Removing all widgets from this primary sidebar will automatically turn the sidebar off.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Footer You have to log in to add a translation. Details

Site Footer

Site Footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-setup.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image <span class="meta-nav">&rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

Next Image <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Next Image <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags/navigation.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous Image You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous Image

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous Image

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags/navigation.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="screen-reader-text">Posted on</span> Used before publish date. You have to log in to add a translation. Details

<span class="screen-reader-text">Posted on</span>

<span class="screen-reader-text">Posted on</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before publish date.
References:
  • inc/template-tags/entry-meta.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Content Alignment You have to log in to add a translation. Details

Header Content Alignment

Header Content Alignment

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/site-top-content.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By default <a href="https://en.support.wordpress.com/posts/post-visibility/#sticky-posts">stickies</a> are not included in your front page recent posts. Select this option to display them. You have to log in to add a translation. Details

By default <a href="https://en.support.wordpress.com/posts/post-visibility/#sticky-posts">stickies</a> are not included in your front page recent posts. Select this option to display them.

By default <a href="https://en.support.wordpress.com/posts/post-visibility/#sticky-posts">stickies</a> are not included in your front page recent posts. Select this option to display them.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/recent-posts.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Include stickies in recent posts You have to log in to add a translation. Details

Include stickies in recent posts

Include stickies in recent posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/recent-posts.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide search form next to Social Links menu. You have to log in to add a translation. Details

Hide search form next to Social Links menu.

Hide search form next to Social Links menu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/nav.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use this setting to determine whether your blog posts will be displayed in a list or tiled grid view. You have to log in to add a translation. Details

Use this setting to determine whether your blog posts will be displayed in a list or tiled grid view.

Use this setting to determine whether your blog posts will be displayed in a list or tiled grid view.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/layout.php:172
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tiled You have to log in to add a translation. Details

Tiled

Tiled

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/layout.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as