Translation of Corporate: Russian Glossary

63 / 146 Strings (43 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 43% are translated.

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, and Sergey Biryukov. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (146) Untranslated (83) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (63)
Prio Original string Translation
Site Title Link Ссылка на название сайта Details

Site Title Link

Site Title Link

Ссылка на название сайта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:48:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Custom Произвольно Details

Custom

Custom

Произвольно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-05-03 03:26:36 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/custom-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full size Used before full size attachment link. Полный размер Details

Full size

Full size

Полный размер

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used before full size attachment link.
Date added:
2015-09-14 03:15:22 GMT
References:
  • inc/template-tags/entry-meta.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar В полный размер, без сайдбара Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

В полный размер, без сайдбара

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-04-20 11:14:52 GMT
Translated by:
Club Oasis (swcluboasis)
Approved by:
Atrax (atrax)
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Результаты поиска для: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Результаты поиска для: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:24 GMT
References:
  • template-parts/hero-search.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Content Избранное содержимое Details

Featured Content

Featured Content

Избранное содержимое

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-09-11 20:57:25 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/featured-content.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Alternate Sidebar Page Страница с альтернативной боковой панелью Details

Alternate Sidebar Page

Alternate Sidebar Page

Страница с альтернативной боковой панелью

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-12-12 07:19:31 GMT
Translated by:
Igor Zinovyev (zinigor)
References:
  • wp-content/themes/premium/corporate/page-templates/alternate-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Header Верхний колонтитул сайта Details

Site Header

Site Header

Верхний колонтитул сайта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:23 GMT
References:
  • inc/theme-setup.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Menu Главное меню Details

Main Menu

Main Menu

Главное меню

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:23 GMT
References:
  • inc/theme-setup.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Sidebar Основная колонка Details

Primary Sidebar

Primary Sidebar

Основная колонка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:23 GMT
References:
  • inc/widgets.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Not Found Страница не найдена Details

Page Not Found

Page Not Found

Страница не найдена

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:23 GMT
References:
  • template-parts/hero-none.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Социальные сети Details

Social Links

Social Links

Социальные сети

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-27 11:50:17 GMT
Translated by:
BestiOSApps (ilya7ilya)
Approved by:
Atrax (atrax)
References:
  • inc/theme-setup.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Düzediş giriz Details

Edit

Edit

Düzediş giriz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:23 GMT
References:
  • inc/template-tags/post-content.php:77
  • index.php:46
  • index.php:67
  • template-parts/featured-content.php:93
  • template-parts/hero-page.php:35
  • template-parts/hero-single.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments → Следующие комментарии → Details

Newer Comments →

Newer Comments →

Следующие комментарии →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-11 20:57:21 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • inc/template-tags/navigation.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s Читать далее %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

Читать далее %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-09-11 20:57:21 GMT
References:
  • inc/template-tags/post-content.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as