Translation of Curator: Scottish Gaelic

50 / 72 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (72) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Content Background Cùlaibh na susbainte Details

Content Background

Content Background

Cùlaibh na susbainte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:50:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:109
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent Prìomh-chuideam Details

Main Accent

Main Accent

Prìomh-chuideam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:50:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Cùlaibh Details

Background

Background

Cùlaibh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:50:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Excerpt Às-earrann Details

Excerpt

Excerpt

Às-earrann

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-22 03:16:28 GMT
References:
  • includes/theme-customize.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content Susbaint Details

Content

Content

Susbaint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-22 03:16:28 GMT
References:
  • includes/theme-customize.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show excerpt or full content on blog pages You have to log in to add a translation. Details

Show excerpt or full content on blog pages

Show excerpt or full content on blog pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/theme-customize.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Ùrlar: %1$s le %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Ùrlar: %1$s le %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 03:18:59 GMT
References:
  • footer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Le cumhaichd phròiseil %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Le cumhaichd phròiseil %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 03:18:22 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 03:18:14 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width You have to log in to add a translation. Details

Full Width

Full Width

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/curator/template-full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A theme for collecting internet things. You have to log in to add a translation. Details

A theme for collecting internet things.

A theme for collecting internet things.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/curator/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Tasg-lannan nan taga: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Tasg-lannan nan taga: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 16:51:35 GMT
References:
  • tag.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try more general keywords. Feuch faclan luirg nas cumanta. Details

Try more general keywords.

Try more general keywords.

Feuch faclan luirg nas cumanta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 16:51:35 GMT
References:
  • search.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try different keywords. Feuch faclan eile. Details

Try different keywords.

Try different keywords.

Feuch faclan eile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 16:51:35 GMT
References:
  • search.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Make sure all words are spelled correctly. Dèan cinnteach gun do litrich thu gach facal mar bu chòir. Details

Make sure all words are spelled correctly.

Make sure all words are spelled correctly.

Dèan cinnteach gun do litrich thu gach facal mar bu chòir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-14 16:51:35 GMT
References:
  • search.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as