Translation of Dailymag: Japanese Glossary

42 / 58 Strings (72 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 72% are translated.

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (58) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
Prio Original string Translation
DailyMag is a magazine WordPress theme built for speed and flexibility. You have to log in to add a translation. Details

DailyMag is a magazine WordPress theme built for speed and flexibility.

DailyMag is a magazine WordPress theme built for speed and flexibility.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/dailymag/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Find us on You have to log in to add a translation. Details

Find us on

Find us on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/parts/site-info.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Filed under: %1$s You have to log in to add a translation. Details

Filed under: %1$s

Filed under: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/parts/loop/post-footer.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default theme layout You have to log in to add a translation. Details

Default

Default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
theme layout
Comment:
Translators: Default theme layout option.
References:
  • inc/theme-layouts.php:159
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%title You have to log in to add a translation. Details

%title

%title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:47
  • inc/template-tags.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The footer right sidebar appears in the third column of the footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

The footer right sidebar appears in the third column of the footer widget area.

The footer right sidebar appears in the third column of the footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:208
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The footer center sidebar appears in the second column of the footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

The footer center sidebar appears in the second column of the footer widget area.

The footer center sidebar appears in the second column of the footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:198
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The footer left sidebar appears in the first column of the footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

The footer left sidebar appears in the first column of the footer widget area.

The footer left sidebar appears in the first column of the footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:188
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The secondary sidebar will only appear when you have selected a three-column layout. You have to log in to add a translation. Details

The secondary sidebar will only appear when you have selected a three-column layout.

The secondary sidebar will only appear when you have selected a three-column layout.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The primary sidebar appears alongside the content of every page, post, archive, and search template. You have to log in to add a translation. Details

The primary sidebar appears alongside the content of every page, post, archive, and search template.

The primary sidebar appears alongside the content of every page, post, archive, and search template.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
3 Columns: Sidebar / Sidebar / Content You have to log in to add a translation. Details

3 Columns: Sidebar / Sidebar / Content

3 Columns: Sidebar / Sidebar / Content

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
3 Columns: Sidebar / Content / Sidebar You have to log in to add a translation. Details

3 Columns: Sidebar / Content / Sidebar

3 Columns: Sidebar / Content / Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
3 Columns: Content / Sidebar / Sidebar You have to log in to add a translation. Details

3 Columns: Content / Sidebar / Sidebar

3 Columns: Content / Sidebar / Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Column Narrow You have to log in to add a translation. Details

1 Column Narrow

1 Column Narrow

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Column Wide You have to log in to add a translation. Details

1 Column Wide

1 Column Wide

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as