Translation of Dailymag: Slovak

31 / 58 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validator: Peter Nemčok. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (58) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (31)
Prio Original string Translation
Skip to content Preskočiť na obsah Details

Skip to content

Skip to content

Preskočiť na obsah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:10 GMT
References:
  • header.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Navigácia v článkoch Details

Posts navigation

Posts navigation

Navigácia v článkoch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:10 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lora font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lora font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by Lora, translate this to 'off'. Do not translate into your
* own language.
Date added:
2017-03-18 09:21:35 GMT
Translated by:
Peter Nemčok (savione)
References:
  • functions.php:273
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off zapnutý Details

on

on

zapnutý

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate
* into your own language.
Date added:
2015-11-20 11:08:10 GMT
References:
  • functions.php:261
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Bočný panel Details

Sidebar

Sidebar

Bočný panel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:09 GMT
References:
  • functions.php:166
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Menu Menu sociálnych sietí Details

Social Menu

Social Menu

Menu sociálnych sietí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-23 16:45:41 GMT
Translated by:
Peter Nemčok (savione)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Ľutujeme, hľadaný výraz sa nenašiel. Prosím, skúste iné kľúčové slová. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Ľutujeme, hľadaný výraz sa nenašiel. Prosím, skúste iné kľúčové slová.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:07 GMT
References:
  • content-none.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Vyzerá to, že nemôžeme nájsť čo hľadáte. Možno pomôže vyhladávanie. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Vyzerá to, že nemôžeme nájsť čo hľadáte. Možno pomôže vyhladávanie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:07 GMT
References:
  • content-none.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Hlavné menu Details

Primary Menu

Primary Menu

Hlavné menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:08 GMT
References:
  • functions.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Žiadny obsah sa nenašiel Details

Nothing Found

Nothing Found

Žiadny obsah sa nenašiel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:06 GMT
References:
  • content-none.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Pripravený publikovať váš prvý príspevok? <a href="%1$s">Začnite tu</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Pripravený publikovať váš prvý príspevok? <a href="%1$s">Začnite tu</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:07 GMT
References:
  • content-none.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Novšie komentáre &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Novšie komentáre &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:05 GMT
References:
  • comments.php:50
  • comments.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Komentáre sú zakázané. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentáre sú zakázané.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:05 GMT
References:
  • comments.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Navigácia komentárov Details

Comment navigation

Comment navigation

Navigácia komentárov

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:04 GMT
References:
  • comments.php:48
  • comments.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &larr; Staršie komentáre Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&larr; Staršie komentáre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 11:08:04 GMT
References:
  • comments.php:49
  • comments.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as