Translation of Designfolio: Turkish Glossary

44 / 78 Strings (56 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 56% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Main Accent Ana Vurgu Details

Main Accent

Main Accent

Ana Vurgu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:54:53 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A fully responsive theme geared for designers and creatives to showcase their work. Tasarımcı ve yaratıcıların işlerini sergilemesine yönelik, cihaza duyarlı, esnek bir tema. Details

A fully responsive theme geared for designers and creatives to showcase their work.

A fully responsive theme geared for designers and creatives to showcase their work.

Tasarımcı ve yaratıcıların işlerini sergilemesine yönelik, cihaza duyarlı, esnek bir tema.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-11 03:45:55 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • wp-content/themes/premium/designfolio/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Posts » Sonraki yazılar » Details

Newer Posts »

Newer Posts »

Sonraki yazılar »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:40 GMT
References:
  • loop.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
« Older Posts « Önceki yazılar Details

« Older Posts

« Older Posts

« Önceki yazılar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:39 GMT
References:
  • loop.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More Devamını oku Details

Read More

Read More

Devamını oku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:36 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • loop.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category KATEGORİ Details

Category

Category

KATEGORİ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility.php:37
  • loop-single-post.php:31
  • loop.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Geri bildirim: Details

Pingback:

Pingback:

Geri bildirim:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:24 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Edit) (Düzenle) Details

(Edit)

(Edit)

(Düzenle)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:23 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:47
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s, %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s, %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-05 11:23:12 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Yorumunuz denetim için bekliyor. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Yorumunuz denetim için bekliyor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:55 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">dedi ki:</span> Details

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">dedi ki:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:50 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation Dolaşım Details

Navigation

Navigation

Dolaşım

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:49 GMT
References:
  • header.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Yeni yorumlar &arr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Yeni yorumlar &arr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:37 GMT
References:
  • comments.php:19
  • comments.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &arr; Eski yorumlar Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&arr; Eski yorumlar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:26 GMT
References:
  • comments.php:18
  • comments.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Response to %2$s
  • %2$s için %1$s cevap
  • %2$s için %1$s cevap
Details

Singular: One Response to %2$s

Plural: %1$s Responses to %2$s

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%2$s için %1$s cevap

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%2$s için %1$s cevap

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:25 GMT
References:
  • comments.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as