Translations of Original 154580 in Dicot

Prio Locale Original string Translation
ar One thought comments title
  • لا يوجد تعليقات
  • تعليق واحد
  • تعليقين
  • %1$s تعليقات
  • %1$s تعليق
  • %1$s تعليق
Details
Arabic (ar)

Singular: One thought

Plural: %1$s thoughts

This plural form is used for numbers like: 0

لا يوجد تعليقات

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

تعليق واحد

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

تعليقين

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

%1$s تعليقات

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

%1$s تعليق

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

%1$s تعليق

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de One thought comments title
  • Ein Gedanke
  • %1$s Gedanken
Details
German (de)

Singular: One thought

One thought

Ein Gedanke

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s Gedanken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2018-02-02 15:20:31 GMT
Translated by:
transl8or
Approved by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • comments.php:31
Priority:
normal
More links:
es One thought comments title
  • Un pensamiento
  • %1$s pensamientos
Details
Spanish (es)

Singular: One thought

One thought

Un pensamiento

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s pensamientos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr One thought comments title
  • Un commentaire
  • %1$s commentaires
Details
French (fr)

Singular: One thought

Plural: %1$s thoughts

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Un commentaire

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he One thought comments title
  • מחשבה אחת
  • %1$s מחשבות
Details
Hebrew (he)

Singular: One thought

One thought

מחשבה אחת

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s מחשבות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2015-09-09 09:07:03 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • comments.php:31
Priority:
normal
More links:
hi One thought comments title
  • एक विचार
  • %1$s विचारों
Details
Hindi (hi)

Singular: One thought

One thought

एक विचार

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s विचारों

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id One thought comments title
  • Satu komentar
  • %1$s komentar
Details
Indonesian (id)

Singular: One thought

Plural: %1$s thoughts

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Satu komentar

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s komentar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja One thought comments title
  • %1$s件のフィードバック
Details
Japanese (ja)

Singular: One thought

Plural: %1$s thoughts

%1$s件のフィードバック

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt One thought comments title
  • Um pensamento
  • %1$s pensamentos
Details
Portuguese (pt)

Singular: One thought

One thought

Um pensamento

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s pensamentos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br One thought comments title
  • Nenhum pensamento
  • %1$s pensamentos
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: One thought

Plural: %1$s thoughts

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Nenhum pensamento

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s pensamentos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro One thought comments title
  • Un gând
  • %1$s gânduri
  • %1$s de gânduri
Details
Romanian (ro)

Singular: One thought

Plural: %1$s thoughts

This plural form is used for numbers like: 1

Un gând

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%1$s gânduri

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%1$s de gânduri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq One thought comments title
  • Një mendim
  • %1$s mendime
Details
Albanian (sq)

Singular: One thought

One thought

Një mendim

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s mendime

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv One thought comments title
  • En tanke
  • %1$s tankar
Details
Swedish (sv)

Singular: One thought

One thought

En tanke

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts

%1$s thoughts

%1$s tankar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2018-08-26 16:30:02 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • comments.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings