Translations of Original 227182 in Dyad-2

Prio Locale Original string Translation
bg Oops! That page can't be found. Страницата не бе открита. Details
Bulgarian (bg)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Страницата не бе открита.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 13:30:12 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
ca Oops! That page can't be found. Ups! No s'ha trobat la pàgina. Details
Catalan (ca)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ups! No s'ha trobat la pàgina.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 20:47:00 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
cs Oops! That page can't be found. Omlouváme se, ale stránka nebyla nalezena. Details
Czech (cs)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Omlouváme se, ale stránka nebyla nalezena.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
David Biňovec (davidbinovec)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
da Oops! That page can't be found. Ups! Den side blev ikke fundet Details
Danish (da)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ups! Den side blev ikke fundet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-09 07:23:07 GMT
Translated by:
Joen A. (joen)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
de Oops! That page can't be found. Ups! Diese Seite konnte nicht gefunden werden. Details
German (de)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ups! Diese Seite konnte nicht gefunden werden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Fränk Klein (frankklein)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
el Oops! That page can't be found. Ωπ! Δεν μπορεί να βρεθεί η σελίδα. Details
Greek (el)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ωπ! Δεν μπορεί να βρεθεί η σελίδα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Stefanos Togoulidis (hypesty)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
en-gb Oops! That page can't be found. Oops! That page can't be found. Details
English (UK) (en-gb)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-19 23:49:49 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
es Oops! That page can't be found. ¡Vaya! Esa página no se puede encontrar. Details
Spanish (es)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

¡Vaya! Esa página no se puede encontrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Druesome (druesome)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fa Oops! That page can't be found. اوپس! آن صفحه را نمی‌توان یافت. Details
Persian (fa)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

اوپس! آن صفحه را نمی‌توان یافت.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fr Oops! That page can't be found. Oups, page introuvable. Details
French (fr)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Oups, page introuvable.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
fr-ca Oops! That page can't be found. Désolé! Cette page n'a pas été trouvée. Details
French (Canada) (fr-ca)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Désolé! Cette page n'a pas été trouvée.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
La Grappe R&B (lagrapperb)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
he Oops! That page can't be found. מצטערים! העמוד שחיפשת לא נמצא. Details
Hebrew (he)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

מצטערים! העמוד שחיפשת לא נמצא.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
hi Oops! That page can't be found. उफ़! वह पृष्ठ नहीं पाया जा सका है। Details
Hindi (hi)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

उफ़! वह पृष्ठ नहीं पाया जा सका है।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
hr Oops! That page can't be found. Oops! Stranica nije pronađena. Details
Croatian (hr)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Oops! Stranica nije pronađena.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-24 11:32:09 GMT
Translated by:
Vlatka Mileusnić (mukande)
Approved by:
Marko Banušić (mbanusic)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
hu Oops! That page can't be found. Upsz! Az oldal nem található. Details
Hungarian (hu)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Upsz! Az oldal nem található.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 18:49:06 GMT
Translated by:
nviki
Approved by:
szemcse
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
is Oops! That page can't be found. Úbbs! Þessi síða finnst ekki. Details
Icelandic (is)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Úbbs! Þessi síða finnst ekki.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
it Oops! That page can't be found. Ops! Questa pagina non è stata trovata. Details
Italian (it)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ops! Questa pagina non è stata trovata.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-13 05:30:15 GMT
Translated by:
Nicola Mustone (nicolamustone)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
ja Oops! That page can't be found. お探しのページが見つかりません。 Details
Japanese (ja)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

お探しのページが見つかりません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
lt Oops! That page can't be found. Deja, toks puslapis nerastas. Details
Lithuanian (lt)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Deja, toks puslapis nerastas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-09 12:35:46 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
no Oops! That page can't be found. Oisann! Den siden kunne ikke bli funnet. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Oisann! Den siden kunne ikke bli funnet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-25 17:39:16 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
pl Oops! That page can't be found. Ups! Nie można odnaleźć strony. Details
Polish (pl)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ups! Nie można odnaleźć strony.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-23 19:51:52 GMT
Translated by:
fdsfsdsadfdfdsa
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
pt-br Oops! That page can't be found. Oops! Essa página não foi encontrada. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Oops! Essa página não foi encontrada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
ro Oops! That page can't be found. Hopa! Acea pagină nu poate fi găsită. Details
Romanian (ro)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Hopa! Acea pagină nu poate fi găsită.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-05 11:10:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
sk Oops! That page can't be found. Prepáčte, stránka nebola nájdená. Details
Slovak (sk)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Prepáčte, stránka nebola nájdená.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-01 14:52:47 GMT
Translated by:
sgunar
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
sl Oops! That page can't be found. Ups! Ne najdem te strani! Details
Slovenian (sl)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Ups! Ne najdem te strani!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 18:07:22 GMT
Translated by:
gorskimoz
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
sv Oops! That page can't be found. Hoppsan! Den sidan kan inte hittas. Details
Swedish (sv)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

Hoppsan! Den sidan kan inte hittas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-27 14:14:05 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
zh-tw Oops! That page can't be found. 糟糕!找不到該頁面。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Oops! That page can't be found.

Oops! That page can't be found.

糟糕!找不到該頁面。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-30 07:05:41 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings