Translation of Dyad: Persian Glossary

36 / 36 Strings (100 %)

Validator: Al. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (36) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
Prio Original string Translation
Dyad pairs your written content and images together in perfect balance. The theme is geared towards photographers, foodies, artists, and anyone who is looking for a strong photographic presence on their website. Dyad نوشته‌ها و تصاویر شما را به شکلی عالی کنار هم قرار می‌دهد. این پوسته برای عکاسان، خوراکی‌نویسان، هنرمندان، و به طور کلی هرکسی که به دنبال جلوهٔ قوی عکس‌ها روی وب‌گاهش باشد طراحی شده است. Details

Dyad pairs your written content and images together in perfect balance. The theme is geared towards photographers, foodies, artists, and anyone who is looking for a strong photographic presence on their website.

Dyad pairs your written content and images together in perfect balance. The theme is geared towards photographers, foodies, artists, and anyone who is looking for a strong photographic presence on their website.

Dyad نوشته‌ها و تصاویر شما را به شکلی عالی کنار هم قرار می‌دهد. این پوسته برای عکاسان، خوراکی‌نویسان، هنرمندان، و به طور کلی هرکسی که به دنبال جلوهٔ قوی عکس‌ها روی وب‌گاهش باشد طراحی شده است.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-11-19 05:43:13 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/dyad/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> به خواندن %s ادامه دهید <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

به خواندن %s ادامه دهید <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2015-11-11 15:49:31 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-parts/content.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: برگه‌ها: Details

Pages:

Pages:

برگه‌ها:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:31 GMT
References:
  • template-parts/content-page.php:34
  • template-parts/content-single.php:41
  • template-parts/content.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. به‌نظر می‌رسد نمی‌توانیم چیزی که شما به دنبال آن هستید را بیابیم. شاید جستجو بتواند به شما کمک کند. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

به‌نظر می‌رسد نمی‌توانیم چیزی که شما به دنبال آن هستید را بیابیم. شاید جستجو بتواند به شما کمک کند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:31 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. بدبختانه جستجوی شما نتیجه‌ای در بر نداشت. با واژگانی دیگر جستجو کنید. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

بدبختانه جستجوی شما نتیجه‌ای در بر نداشت. با واژگانی دیگر جستجو کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:30 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. میخواهید اولین نوشته‌ی خود را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا آغاز کنید</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

میخواهید اولین نوشته‌ی خود را منتشر کنید؟ <a href="%1$s">از اینجا آغاز کنید</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:30 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found چیزی یافت نشد Details

Nothing Found

Nothing Found

چیزی یافت نشد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:30 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured برگزیده Details

Featured

Featured

برگزیده

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:29 GMT
References:
  • template-parts/content-featured-post.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Post نوشتهٔ بعدی Details

Next Post

Next Post

نوشتهٔ بعدی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:29 GMT
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Post نوشتهٔ پیشین Details

Previous Post

Previous Post

نوشتهٔ پیشین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:29 GMT
References:
  • single.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتایج جستجو برای: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتایج جستجو برای: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:29 GMT
References:
  • search.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-11-11 15:49:28 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit ویرایش Details

Edit

Edit

ویرایش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:28 GMT
Translated by:
SinaTheory (jolmikh)
References:
  • inc/template-tags.php:33
  • template-parts/content-blocks.php:30
  • template-parts/content-page.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on date published در Details

on

on

در

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
date published
Date added:
2015-11-19 05:43:23 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted by نوشته شده توسط Details

Posted by

Posted by

نوشته شده توسط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 15:49:27 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as