Translation of Edin: Scottish Gaelic

52 / 114 Strings (45 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 45% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (114) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (62)
Prio Original string Translation
Newer testimonials <span class="meta-nav">&rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

Newer testimonials <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer testimonials <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older testimonials You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older testimonials

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older testimonials

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show 2 random testimonials on the Front Page Template You have to log in to add a translation. Details

Show 2 random testimonials on the Front Page Template

Show 2 random testimonials on the Front Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:165
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu You have to log in to add a translation. Details

collapse child menu

collapse child menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:306
  • functions.php:322
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu You have to log in to add a translation. Details

expand child menu

expand child menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:305
  • functions.php:321
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read more %s You have to log in to add a translation. Details

Read more %s

Read more %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Name of page. Visible to screen readers only.
References:
  • content-grid.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Show breadcrumb navigation You have to log in to add a translation. Details

Pages: Show breadcrumb navigation

Pages: Show breadcrumb navigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Image: remove filter You have to log in to add a translation. Details

Featured Image: remove filter

Featured Image: remove filter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page You have to log in to add a translation. Details

Grid Page

Grid Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/edin/page-templates/grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page You have to log in to add a translation. Details

Full Width Page

Full Width Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/edin/page-templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Alternate Sidebar Page You have to log in to add a translation. Details

Alternate Sidebar Page

Alternate Sidebar Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/edin/page-templates/alternate-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edin is a modern responsive business and corporate theme that helps you to create a strong--yet beautiful--online presence for your business. You have to log in to add a translation. Details

Edin is a modern responsive business and corporate theme that helps you to create a strong--yet beautiful--online presence for your business.

Edin is a modern responsive business and corporate theme that helps you to create a strong--yet beautiful--online presence for your business.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/edin/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %s posts You have to log in to add a translation. Details

All %s posts

All %s posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author You have to log in to add a translation. Details

by %s

by %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post author
References:
  • inc/template-tags.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date You have to log in to add a translation. Details

Posted on %s

Posted on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post date
References:
  • inc/template-tags.php:98
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as