Translation of Editor: German Glossary

67 / 68 Strings (98 %)

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (68) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (67)
Prio Original string Translation
Main Menu, Links, Post Titles and Post Meta Hauptmenü, Links, Beitragstitel und Beitragsmetadaten Details

Main Menu, Links, Post Titles and Post Meta

Main Menu, Links, Post Titles and Post Meta

Hauptmenü, Links, Beitragstitel und Beitragsmetadaten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 06:56:51 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta Meta Details

Meta

Meta

Meta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:51 GMT
Translated by:
rhuo
References:
  • sidebar.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Results for: %s Ergebnisse für: %s Details

Results for: %s

Results for: %s

Ergebnisse für: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-03 11:33:34 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Dein Kommentar muss noch freigeschaltet werden. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Dein Kommentar muss noch freigeschaltet werden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:50 GMT
Translated by:
Ruthie (rosenruthie)
References:
  • inc/template-tags.php:132
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Edit) (Bearbeiten) Details

(Edit)

(Edit)

(Bearbeiten)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:49 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Hervorgehoben Details

Featured

Featured

Hervorgehoben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:48 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:83
  • template-featured-posts.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s um %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s um %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:49 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr; Previous Post</span> %title Previous post link <span class="meta-nav">&larr; Vorheriger Beitrag</span> %title Details

<span class="meta-nav">&larr; Previous Post</span> %title

<span class="meta-nav">&larr; Previous Post</span> %title

<span class="meta-nav">&larr; Vorheriger Beitrag</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2015-03-03 11:31:09 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next Post &rarr;</span> %title Next post link <span class="meta-nav">Nächster Beitrag &rarr;</span> %title Details

<span class="meta-nav">Next Post &rarr;</span> %title

<span class="meta-nav">Next Post &rarr;</span> %title

<span class="meta-nav">Nächster Beitrag &rarr;</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2015-03-03 11:31:19 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="posted-on">%1$s</span><span class="byline"> <span class="by">by</span> %2$s</span> <span class="posted-on">%1$s</span><span class="byline"> <span class="by">by</span> %2$s</span> Details

<span class="posted-on">%1$s</span><span class="byline"> <span class="by">by</span> %2$s</span>

<span class="posted-on">%1$s</span><span class="byline"> <span class="by">by</span> %2$s</span>

<span class="posted-on">%1$s</span><span class="byline"> <span class="by">by</span> %2$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-03 11:31:33 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:82
  • inc/template-tags.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<cite class="comment-cite">%s</cite> <cite class="comment-cite">%s</cite> Details

<cite class="comment-cite">%s</cite>

<cite class="comment-cite">%s</cite>

<cite class="comment-cite">%s</cite>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-03 11:31:45 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Beiträge-Navigation Details

Posts navigation

Posts navigation

Beiträge-Navigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:47 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Beitragsnavigation Details

Post navigation

Post navigation

Beitragsnavigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:47 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav"><i class="fa fa-arrow-circle-o-left"></i> Older posts</span> <span class="meta-nav"><i class="fa fa-arrow-circle-o-left"></i> Ältere Beiträge</span> Details

<span class="meta-nav"><i class="fa fa-arrow-circle-o-left"></i> Older posts</span>

<span class="meta-nav"><i class="fa fa-arrow-circle-o-left"></i> Older posts</span>

<span class="meta-nav"><i class="fa fa-arrow-circle-o-left"></i> Ältere Beiträge</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-03 11:30:33 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Newer posts <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"></i></span> <span class="meta-nav">Neuere Beiträge <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"></i></span> Details

<span class="meta-nav">Newer posts <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"></i></span>

<span class="meta-nav">Newer posts <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"></i></span>

<span class="meta-nav">Neuere Beiträge <i class="fa fa-arrow-circle-o-right"></i></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-03 11:30:55 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as