Translation of Editor: Spanish Glossary

51 / 68 Strings (75 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 75% are translated.

Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, and Rafa Poveda. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (68) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (51)
Prio Original string Translation
Galleries Galerías Details

Galleries

Galleries

Galerías

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:21 GMT
Translated by:
CDD (escuelitadeinternet)
References:
  • archive.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Date added:
2014-10-31 21:31:20 GMT
References:
  • archive.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides Apartados Details

Asides

Asides

Apartados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:21 GMT
References:
  • archive.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Trata de buscar en los archivos mensuales. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Trata de buscar en los archivos mensuales. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2014-10-31 21:31:19 GMT
References:
  • 404.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format F Y Details

F Y

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Date added:
2014-10-31 21:31:19 GMT
References:
  • archive.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories Categorías más usadas Details

Most Used Categories

Most Used Categories

Categorías más usadas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 21:31:18 GMT
References:
  • 404.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as