Translation of Eight: French (Switzerland)

0 / 76 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 52% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (76) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> Publié <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> Details

Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Publié <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-04 00:36:38 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • image.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings En-têtes Details

Headings

Headings

En-têtes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:58:09 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/wpcom-colors.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-10-26 16:10:50 GMT
Translated by:
Elise Monnier (elisemonnierparis)
References:
  • wp-content/themes/premium/eight/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featuring a design by renowned web designer <a href="http://elliotjaystocks.com/">Elliot Jay Stocks</a>, Eight will transform the look of your blog. Even better, Eight's custom highlight color feature, custom background, and custom header, let you transform it right back and easily create your own blog design. Grâce à son design par le web designer populaire <a href="http://elliotjaystocks.com/">Elliot Jay Stocks</a>, Eight transformera le look de votre blog. Encore mieux : les couleurs accentuées d’Eight, son arrière-plan et son en-tête personnalisés vous permettront de créer facilement votre propre design de blog. Details

Featuring a design by renowned web designer <a href="http://elliotjaystocks.com/">Elliot Jay Stocks</a>, Eight will transform the look of your blog. Even better, Eight's custom highlight color feature, custom background, and custom header, let you transform it right back and easily create your own blog design.

Featuring a design by renowned web designer <a href="http://elliotjaystocks.com/">Elliot Jay Stocks</a>, Eight will transform the look of your blog. Even better, Eight's custom highlight color feature, custom background, and custom header, let you transform it right back and easily create your own blog design.

Grâce à son design par le web designer populaire <a href="http://elliotjaystocks.com/">Elliot Jay Stocks</a>, Eight transformera le look de votre blog. Encore mieux : les couleurs accentuées d’Eight, son arrière-plan et son en-tête personnalisés vous permettront de créer facilement votre propre design de blog.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-11 15:09:55 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/eight/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search &hellip; Recherche &hellip; Details

Search &hellip;

Search &hellip;

Recherche &hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:54:00 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Contenu Introuvable. Réessayez en modifiant les termes de recherche. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Contenu Introuvable. Réessayez en modifiant les termes de recherche.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:53:41 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • search.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s said: %1$s a dit: Details

%1$s said:

%1$s said:

%1$s a dit:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:53:27 GMT
Translated by:
Admin (benfarhat)
References:
  • recent-comments.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Entries &mdash; Page %1$s Entrées récentes &mdash; Page %1$s Details

Recent Entries &mdash; Page %1$s

Recent Entries &mdash; Page %1$s

Entrées récentes &mdash; Page %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:53:25 GMT
References:
  • index.php:68
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options Options du thème %s Details

%s Theme Options

%s Theme Options

Options du thème %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:53:21 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:156
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default color: %s Couleur par défaut&nbsp;: Details

Default color: %s

Default color: %s

Couleur par défaut&nbsp;:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:53:20 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:144
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Highlight Color Couleur du surlignage Details

Highlight Color

Highlight Color

Couleur du surlignage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:53:10 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous &larr; Précédent Details

&larr; Previous

&larr; Previous

&larr; Précédent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:52:56 GMT
Translated by:
tassiopee
References:
  • image.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">Written on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> <span class="sep">Écrit le </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> <span class="sep"> par </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> Details

<span class="sep">Written on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

<span class="sep">Written on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

<span class="sep">Écrit le </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="byline"> <span class="sep"> par </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:52:14 GMT
References:
  • functions.php:236
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Ping : Details

Pingback:

Pingback:

Ping :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 13:52:04 GMT
References:
  • functions.php:222
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as