Translations of Original 135566 in Eighties

Prio Locale Original string Translation
ca %s Day Ago
  • Fa %s dia
  • Fa %s dies
Details
Catalan (ca)

Singular: %s Day Ago

Fa %s dia

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Days Ago

Fa %s dies

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-19 08:51:00 GMT
Translated by:
auladecolors
Approved by:
cubells
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
cs %s Day Ago
  • Před %s dnem
  • Před %s dny
  • Před %s dny
Details
Czech (cs)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

This plural form is used for numbers like: 1

Před %s dnem

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Před %s dny

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Před %s dny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-16 15:56:53 GMT
Translated by:
Uzlík (uzlik2002)
Approved by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
eo %s Day Ago
  • Antaŭ %s tago
  • Antaŭ %s tagoj
Details
Esperanto (eo)

Singular: %s Day Ago

Antaŭ %s tago

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Days Ago

Antaŭ %s tagoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-08 12:31:14 GMT
Translated by:
Gunnar R. Fischer (kunar)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
fi %s Day Ago
  • %s päivä sitten
  • %s päivää sitten
Details
Finnish (fi)

Singular: %s Day Ago

%s päivä sitten

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Days Ago

%s päivää sitten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 10:41:36 GMT
Translated by:
oceansoul
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
fr %s Day Ago
  • Il y a %s jour
  • Il y a %s jours
Details
French (fr)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Il y a %s jour

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Il y a %s jours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-08 11:24:13 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
hi %s Day Ago
  • %s दिन पहले
  • %s दिन पहले
Details
Hindi (hi)

Singular: %s Day Ago

%s दिन पहले

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Days Ago

%s दिन पहले

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 12:51:32 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
is %s Day Ago
  • %s dag síðan
  • %s dögum síðan
Details
Icelandic (is)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s dag síðan

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%s dögum síðan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 22:25:31 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
ja %s Day Ago
  • %s日前
Details
Japanese (ja)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

%s日前

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-04 02:53:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
lt %s Day Ago
  • Prieš %s dieną
  • Prieš %s dienas
  • Prieš %s dienų
Details
Lithuanian (lt)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Prieš %s dieną

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Prieš %s dienas

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Prieš %s dienų

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 16:01:52 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
pt-br %s Day Ago
  • %s dia atrás
  • %s dias atrás
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s dia atrás

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s dias atrás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 21:18:03 GMT
Translated by:
Eduardo Z. (eduardozulian)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
ro %s Day Ago
  • Acum %s zi
  • Acum %s zile
  • Acum %s de zile
Details
Romanian (ro)

Singular: %s Day Ago

Plural: %s Days Ago

This plural form is used for numbers like: 1

Acum %s zi

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Acum %s zile

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Acum %s de zile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-04 19:07:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
si %s Day Ago
  • %s දිනකට පෙර
  • දින %sකට පෙර
Details
Sinhala (si)

Singular: %s Day Ago

%s දිනකට පෙර

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Days Ago

දින %sකට පෙර

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-31 17:48:51 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
sv %s Day Ago
  • %s dag sedan
  • %s dagar sedan
Details
Swedish (sv)

Singular: %s Day Ago

%s dag sedan

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Days Ago

%s dagar sedan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-02 11:55:12 GMT
Translated by:
Babylonhoran (michaelanico)
References:
  • inc/template-tags.php:207
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings