Translation of Elemin: Romanian Glossary

96 / 96 Strings (100 %)

Validators: Adrian Pop, Dan Caragea, Ianis, and Stefan. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (96) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<span class="image-info">in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a></span> <span class="image-info">în <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a></span> Details

<span class="image-info">in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a></span>

<span class="image-info">in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a></span>

<span class="image-info">în <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-24 17:07:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • image.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> <span class="image-info"><a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a></span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> <span class="image-info"><a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a></span> Details

<span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> <span class="image-info"><a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a></span>

<span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> <span class="image-info"><a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a></span>

<span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> <span class="image-info"><a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-24 17:08:28 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • image.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover Trece peste legătură Details

Link Hover

Link Hover

Trece peste legătură

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:59:26 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Color Culoare principală Details

Main Color

Main Color

Culoare principală

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:59:26 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Meniu Details

Menu

Menu

Meniu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 03:23:25 GMT
References:
  • header.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-07-08 19:19:07 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • wp-content/themes/premium/elemin/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar Lățime completă, fără bară laterală Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

Lățime completă, fără bară laterală

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-11-28 23:39:23 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/elemin/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Elemin is a clean, minimalistic theme with great white-space balance and elegant typography. It features nine color schemes, three site layout options, two post layout options, two custom menu areas, custom link colors, support for post formats, a footer widget area, custom header, custom background, and a responsive layout that adapts to various screen sizes. Elemin este o temă curată, minimalistă, cu echilibru de spațiu alb substanțial și tipografice elegante. Ea evidențiază nouă scheme de culoare, trei opțiuni pentru aranjament sit, două opțiuni pentru aranjament articol, două zone de meniu personalizat, culori pentru legături personalizate, suport pentru formate de articol, o zonă asamblabilă în subsol, antet personalizat, fundal personalizat și un aranjament responsiv care se adaptează la diverse dimensiuni de ecran. Details

Elemin is a clean, minimalistic theme with great white-space balance and elegant typography. It features nine color schemes, three site layout options, two post layout options, two custom menu areas, custom link colors, support for post formats, a footer widget area, custom header, custom background, and a responsive layout that adapts to various screen sizes.

Elemin is a clean, minimalistic theme with great white-space balance and elegant typography. It features nine color schemes, three site layout options, two post layout options, two custom menu areas, custom link colors, support for post formats, a footer widget area, custom header, custom background, and a responsive layout that adapts to various screen sizes.

Elemin este o temă curată, minimalistă, cu echilibru de spațiu alb substanțial și tipografice elegante. Ea evidențiază nouă scheme de culoare, trei opțiuni pentru aranjament sit, două opțiuni pentru aranjament articol, două zone de meniu personalizat, culori pentru legături personalizate, suport pentru formate de articol, o zonă asamblabilă în subsol, antet personalizat, fundal personalizat și un aranjament responsiv care se adaptează la diverse dimensiuni de ecran.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-04 19:20:26 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/elemin/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Căutare Details

Search

Search

Căutare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:11:58 GMT
References:
  • searchform.php:9
  • searchform.php:10
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Regret, dar nimic nu se potrivește termenilor căutării tale. Te rog încearcă din nou cu cuvinte cheie diferite. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Regret, dar nimic nu se potrivește termenilor căutării tale. Te rog încearcă din nou cu cuvinte cheie diferite.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:59:43 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • search.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: <span class="search-term">%s</span> Rezultatele căutării pentru: <span class="search-term">%s</span> Details

Search Results for: <span class="search-term">%s</span>

Search Results for: <span class="search-term">%s</span>

Rezultatele căutării pentru: <span class="search-term">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:11:47 GMT
Translated by:
mihaispataru
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Options Salvare opţiuni Details

Save Options

Save Options

Salvare opţiuni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:11:43 GMT
Translated by:
stefangabos
References:
  • inc/theme-options.php:275
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your current color scheme is <strong>%1$s</strong>. <br/>The default link color for this color scheme is: %2$s Schema de culori curentă este <strong>%1$s</strong>. <br/>Culoarea implicită a link-urilor pentru aceasta schemă de culori este: %2$s Details

Your current color scheme is <strong>%1$s</strong>. <br/>The default link color for this color scheme is: %2$s

Your current color scheme is <strong>%1$s</strong>. <br/>The default link color for this color scheme is: %2$s

Schema de culori curentă este <strong>%1$s</strong>. <br/>Culoarea implicită a link-urilor pentru aceasta schemă de culori este: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:11:43 GMT
Translated by:
stefangabos
References:
  • inc/theme-options.php:268
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a Color Alege o culoare Details

Select a Color

Select a Color

Alege o culoare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:11:41 GMT
Translated by:
stefangabos
References:
  • inc/theme-options.php:265
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Color Culoare legătura Details

Link Color

Link Color

Culoare legătura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 21:11:39 GMT
References:
  • inc/theme-options.php:260
  • inc/theme-options.php:262
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as