Translation of Eris: French Glossary

68 / 88 Strings (77 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 77% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (88) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (20)
Prio Original string Translation
Four-column layout You have to log in to add a translation. Details

Four-column layout

Four-column layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three-column layout You have to log in to add a translation. Details

Three-column layout

Three-column layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Two-column layout You have to log in to add a translation. Details

Two-column layout

Two-column layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
close sidebar You have to log in to add a translation. Details

close sidebar

close sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebar.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start Searching You have to log in to add a translation. Details

Start Searching

Start Searching

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author; %s You have to log in to add a translation. Details

Author; %s

Author; %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on SK Modernist font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
SK Modernist font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by SK Modernist, translate this to 'off'. Do not translate
* into your own language.
References:
  • inc/fonts-enqueue.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The Split layout puts your text on one side and images on the other. Useful for storytelling, when you want the text to run alongside the images. You have to log in to add a translation. Details

The Split layout puts your text on one side and images on the other. Useful for storytelling, when you want the text to run alongside the images.

The Split layout puts your text on one side and images on the other. Useful for storytelling, when you want the text to run alongside the images.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display single project in Split Layout You have to log in to add a translation. Details

Display single project in Split Layout

Display single project in Split Layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio layout You have to log in to add a translation. Details

Portfolio layout

Portfolio layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Layout Settings You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Layout Settings

Portfolio Layout Settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-layout.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable sticky header You have to log in to add a translation. Details

Enable sticky header

Enable sticky header

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-header.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide header menu behind a button You have to log in to add a translation. Details

Hide header menu behind a button

Hide header menu behind a button

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eris Theme Options You have to log in to add a translation. Details

Eris Theme Options

Eris Theme Options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/customizer.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
back to top You have to log in to add a translation. Details

back to top

back to top

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as